Prevodi za „Bettenunterlage“ v slovarju nemško » poljski

Ạrbeitsunterlage <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Arbeitsunterlage

notatki ntpl robocze

die Abrechnung liegt irgendwo zwischen meinen Arbeitsunterlagen

rozliczenie sr. spol leży gdzieś między moimi notatkami

Schre̱i̱bunterlage <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Schreibunterlage

podkładka ž. spol na biurko

Wẹtterlage <‑, ‑n> SAM. ž. spol METEOROL.

Wetterlage

stan m. spol pogody

Wetterlage

sytuacja ž. spol pogodowa

Mausunterlage <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Mausunterlage RAČ. → Mauspad

glej tudi Mauspad

Ma̱u̱spad <‑s, ‑s> [ˈmaʊzpɛt] SAM. sr. spol RAČ.

Mauspad

podkładka ž. spol pod mysz

Bẹttvorlage <‑, ‑n> SAM. ž. spol, Bettvorleger [ˈbɛtvoːɐ̯leːgɐ] SAM. m. spol <‑s, ‑>

Bettvorlage

dywanik m. spol przed łóżko

Ụnterlage <‑, ‑n> SAM. ž. spol

1. Unterlage:

Unterlage (untere Schicht)

podkład m. spol

Unterlage (Schreibunterlage)

podkładka ž. spol

Unterlage (Bettenunterlage)

materac m. spol

bei der Notoperation diente eine Decke als Unterlage

podczas nagłej operacji pacjenta położono na kocu

2. Unterlage meist mn.:

Unterlage (Beleg)

dowód m. spol na piśmie

Unterlage (Dokument)

dokument m. spol

geschäftliche Unterlagen

dokumenty m. spol mn. biznesowe

sämtliche Unterlagen mit sich führen

mieć przy sobie wszystkie dokumenty

3. Unterlage (Grundlage):

Unterlage

podstawa

über eine ausreichende finanzielle Unterlage verfügen

posiadać wystarczającą podstawę finansową

4. Unterlage BIOL. (Pfropfunterlage):

Unterlage

podkładka ž. spol do szczepienia

Hịnterlage <‑, ‑n> SAM. ž. spol švic. (Kaution)

Hinterlage

zastaw m. spol

Reiseunterlage SAM.

Geslo uporabnika

Reiseunterlage ž. spol

dokument podróżny m. spol

Kanterniederlage SAM.

Geslo uporabnika

Kanterniederlage ž. spol ŠPORT, POLIT.

ciężka porażka ž. spol