nemško » poljski

Lo̱t1 <‑[e]s, ‑e> [loːt] SAM. sr. spol

1. Lot (Senkblei):

Lot
pion m. spol

2. Lot NAVT.:

Lot
sonda ž. spol

3. Lot MATH:

Lot
prostopadła ž. spol
das Lot [auf etw tož.] fällen
prowadzić [dov. obl. po‑] prostopadłą [do czegoś]
auf eine Gerade das Lot fällen
prowadzić [dov. obl. po‑] prostopadłą do prostej

Lo̱t2 <‑[e]s, brez mn. > [loːt] SAM. sr. spol

Lot ARHIT. (Senkrechte):

Lot
pion m. spol
die Mauer ist aus dem [o. nicht im] Lot
ta ściana ž. spol nie jest w pionie

lo̱ten [ˈloːtən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. loten ARHIT. (die senkrechte Lage bestimmen):

loten
pionować

2. loten NAVT.:

loten
sondować [dov. obl. wy‑]

lö̱ten [ˈløːtən] GLAG. preh. glag. TEH.

Prikaži razpredelnico z glagolom
poljsko » nemški

Prevodi za „Lot“ v slovarju poljsko » nemški (Skoči na nemško » poljski)

lot <rod. ‑u, mn. ‑y> [lot] SAM. m. spol

Primeri uporabe besede Lot

lot trzepoczący ZOOL.
Rüttelflug m. spol
lot załogowy
bemannter Flug
lot ćwiczebny
Übungsflug m. spol
lot koszący
Tiefflug m. spol
lot akrobacyjny
Kunstflug m. spol
lot nurkowy
Sturzflug m. spol
zarezerwowany lot
reservierter [o. gebuchter] Flug m. spol
lot czarterowy
Charterflug m. spol
lot ślizgowy
Gleitflug m. spol
w lot
im Flug
lot bezsilnikowy
Gleitflug m. spol
lot szybowcowy
Segelflug m. spol
lot transkontynentalny
Transkontinentalflug m. spol
lot wiosłujący
Flatterflug m. spol
lot plecowy ZRAČ. PROM.
Rückenflug m. spol
ikarowy lot
riskantes Vorhaben sr. spol
podniebny lot
himmelhoher Flug m. spol
zniżać lot
tiefer fliegen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Bemerkenswert und für die Zeit sehr selten ist die Darstellung der berufsspezifischen Handwerkszeuge – Stechzirkel, Winkel und Lot der Steinbildhauer und Architekten.
de.wikipedia.org
Wie seine frühen Arbeitsnotizen zeigen, hat er sich mit dem Lot-Motiv aber bereits seit Beginn seiner literarischen Tätigkeit befasst.
de.wikipedia.org
Auch auf das Messen der Wassertiefe per Lot wurde verzichtet.
de.wikipedia.org
Als ungenaue, aber anschauliche Faustregel gilt, dass ein Lot etwa einem „Löffel voll“ entspricht.
de.wikipedia.org
Die Nordwand war auch schwer getroffen, sie „geriet aus dem Lot“.
de.wikipedia.org
Grundlage ist hier das Zollpfund zu 30 Lot.
de.wikipedia.org
Hierbei wird das flüssige Lot der eigentlichen Lötstelle entzogen.
de.wikipedia.org
Die Lotabweichung ist die Abweichung des wahren Lotes von der Normalen einer mathematischen Referenzfläche, wofür in der Regel ein regionales oder globales Erdellipsoid herangezogen wird.
de.wikipedia.org
Aus diesen Grundkonstruktionen lassen sich eine Reihe weiterer Konstruktionen ableiten, wie die Konstruktion einer Mittelsenkrechte oder das Fällen eines Lotes.
de.wikipedia.org
Wenn man ein Lot vom Hüftgelenk aus fällt, sollte dieses von der Seite gesehen durch das Sprunggelenk und durch das Fesselgelenk verlaufen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Lot" v drugih jezikih

"Lot" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno