Prevodi za „céder“ v slovarju nemško » poljski

Le̱der <‑s, ‑> [ˈleːdɐ] SAM. sr. spol

1. Leder (Tierhaut):

Leder

skóra ž. spol

das Steak ist zäh wie Leder

ten stek m. spol jest twardy jak podeszwa ž. spol pog.

jdm ans Leder gehen pog.

dobierać [dov. obl. dobrać] się komuś do skóry

gegen jdn vom Leder ziehen

atakować [dov. obl. za‑] kogoś

gegen jdn vom Leder ziehen

dobywać [dov. obl. dobyć] broni przeciw komuś

jdm das Leder garben

garbować [dov. obl. wy‑] komuś skórę

am Leder bleiben

być na bieżąco

2. Leder (Ledertuch):

Leder

ircha ž. spol

3. Leder pog. (Fußball):

Leder

piłka ž. spol

we̱der [ˈveːdɐ] VEZ.

weder ... noch ...

ani..., ani...

weder du noch er

ani ty, ani on

ich kann weder heute noch morgen

nie mogę ani dziś, ani jutro

kommst du heute oder morgen? – weder noch!

przyjdziesz dziś lub jutro? – ani wtedy, ani wtedy!

sie wusste weder aus noch ein

nie wiedziała, co począć

er ist weder schön, noch hat er Verstand

on nie jest ani piękny, ani rozumny

es gab weder Honig noch Marmelade

nie ma ani miodu, ani marmolady

Ze̱der <‑, ‑n> [ˈtseːdɐ] SAM. ž. spol BOT.

Zeder

cedr m. spol

Feder SAM.

Geslo uporabnika

Federn ž. spol mn. Jägersprache

chyb m. spol

Federn ž. spol mn. Jägersprache

chyra ž. spol