Prevodi za „futil“ v slovarju nemško » poljski

I . subti̱l [zʊp​ˈtiːl] PRID. ur. jez.

1. subtil (nuanciert):

subtil Unterschied

subtelny

2. subtil (ausgeklügelt):

subtil Methode

wyrafinowany

3. subtil (heikel):

subtil Angelegenheit

delikatny

II . subti̱l [zʊp​ˈtiːl] PRISL.

1. subtil (fein):

subtil strukturiert

delikatnie

2. subtil (mit großer Genauigkeit):

subtil erzählen

szczegółowo

Bau̱stil <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol ARHIT.

Baustil

styl m. spol architektoniczny [lub w architekturze]

fụchtig [ˈfʊxtɪç] PRID. pog. (wütend)

fuchtig

wkurzony pog.

er wurde sehr fuchtig, als ich ihm absagte

wkurzył się, kiedy mu odmówiłem pog.

fụtsch [fʊtʃ] PRID. inv pog.

futsch sein

przepadać [dov. obl. przepaść]

alles ist futsch

wszystko diabli wzięli pog.

das Geld ist futsch

pieniądze m. spol mn. przepadły

texti̱l [tɛks​ˈtiːl] PRID.

textil

tkany

textil

dziany

textil

tekstylny

textile Tapeten

tapety ž. spol mn. tekstylne

textiles Material

materiał m. spol tekstylny

Repti̱l <‑s, ‑ien> [rɛp​ˈtiːl, pl: rɛp​ˈtiːli̯ən] SAM. sr. spol ZOOL.

Reptil

gad m. spol

Venti̱l <‑s, ‑e> [vɛn​ˈtiːl] SAM. sr. spol

1. Ventil a. AVTO. (Absperrhahn):

Ventil

zawór m. spol

2. Ventil (Schlauchventil):

Ventil

wentyl m. spol

3. Ventil MUS:

Ventil

piston m. spol

Ventil

wentyl m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Aus diesem Grunde werden sie auch, insbesondere in der englischsprachigen Literatur, als futile cycles (engl.

de.wikipedia.org