nemško » poljski

Prevodi za „gescheitert“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

sche̱i̱tern [ˈʃaɪtɐn] GLAG. nepreh. glag. +sein

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede gescheitert

seine Mission ist gescheitert
jego misja się nie udała
wir sind mit unserer Initiative gescheitert
nasza inicjatywa ž. spol spełzła na niczym

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
1849 wurde der Verein nach der gescheiterten Revolution von 1848/49 verboten.
de.wikipedia.org
Das „Scheitern“ bezieht sich auf die gescheiterten Hoffnungen, dass nach 1945 ein Neuanfang möglich gewesen wäre.
de.wikipedia.org
Nachdem ein Versuch zur Wiederinbetriebnahme Anfang 1926 gescheitert war, wurde die Konzession für den preußischen Teil entzogen.
de.wikipedia.org
An diesen irrationalen Verzerrungs- und Vorurteilsmechanismen sei auch die Aufklärung gescheitert.
de.wikipedia.org
Nachdem der Umsturzversuch gescheitert war galt es nunmehr, den Schaden für die Verantwortlichen zu begrenzen.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen Lawine war somit bereits am ersten Tag gescheitert.
de.wikipedia.org
Wenngleich bereits nach dem gescheiterten Anlauf 1928 die Auflösung verkündet wurde, stellte man sich 1929 wiederum zur Wahl.
de.wikipedia.org
Um die gescheiterte Beziehung aufzuarbeiten, macht sie sich auf die Suche nach ihren ehemaligen Liebhabern.
de.wikipedia.org
Sie arbeiteten dazu während einer fünftägigen Tagung einen klaren und schlüssigen Plan aus, um den Fehler der gescheiterten Palastrevolte von 1912 nicht zu wiederholen.
de.wikipedia.org
Ein erster Anlauf war 2002 in einer konsultativen Volksabstimmung gescheitert.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "gescheitert" v drugih jezikih

"gescheitert" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno