Prevodi za „inherit“ v slovarju nemško » poljski

E̱i̱nheit <‑, ‑en> [ˈaɪnhaɪt] SAM. ž. spol

1. Einheit a. VOJ.:

Einheit

jednostka ž. spol

eine [geschlossene] Einheit bilden

tworzyć [zamkniętą] całość

2. Einheit (Einigkeit):

Einheit

jedność ž. spol

die deutsche Einheit

niemiecka jedność

rechtliche Einheit PRAVO

jedność prawna

Einheit der Rechtsordnung PRAVO

jedność przepisów prawnych

3. Einheit (Telefoneinheit):

Einheit

impuls m. spol

inert [i​ˈnɛrt] PRID.

1. inert alt (inaktiv):

inert

bezczynny

inert

opieszały ur. jez.

2. inert KEM.:

inert

obojętny

inertes Gas

gaz m. spol obojętny

Interim <‑s, ‑s> [ˈɪnterɪm] SAM. sr. spol ur. jez.

Interim

okres m. spol [lub stan m. spol ] tymczasowy

diese Regelung ist nur ein dreiwöchiges Interim

ten przepis m. spol został wydany tymczasowo na okres jedynie trzech tygodni

Nä̱herin <‑, ‑nen> [ˈnɛːərɪn] SAM. ž. spol

Näherin → Näher

glej tudi Näher

Nä̱her(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Näher(in)

szwacz(ka) m. spol (ž. spol)

Se̱herin <‑, ‑nen> SAM. ž. spol

Seherin → Seher

glej tudi Seher

Se̱her(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Seher(in)

prorok(ini) m. spol(ž. spol)

ịnnere(r, s) [ˈɪnərə, -rɐ, -rəs] PRID.

1. innere (innerhalb gelegen):

innere

wewnętrzna(-y, -e)

die inneren Organe

organy m. spol mn. wewnętrzne

das innere Ohr

ucho sr. spol wewnętrzne

2. innere (inländisch):

innere

krajowa(-y, -e)

Einmischung in die inneren Angelegenheiten

mieszanie sr. spol się w sprawy kraju

innere Staatsverschuldung

krajowe zadłużenie sr. spol państwowe

3. innere (geistig, seelisch):

innere Engagement

prawdziwy

innere Spannung, Bedürfnis

wewnętrzny

eine innere Stimme

głos m. spol wewnętrzny

ohne innere Anteilnahme

bez prawdziwego zaangażowania

4. innere MED.:

Facharzt für innere Krankheiten

internista m. spol

Facharzt für innere Krankheiten

lekarz m. spol specjalista w zakresie chorób wewnętrznych

Inhaberin <‑, ‑nen> SAM. ž. spol

Inhaberin → Inhaber

glej tudi Inhaber

Ịnhaber(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈɪnhaːbɐ] SAM. m. spol(ž. spol)

Inhaber(in) (eines Geschäfts)

właściciel(ka) m. spol (ž. spol)

Inhaber(in) (von Wertpapieren)

okaziciel(ka) m. spol (ž. spol)