Prevodi za „mankamenty“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Ornamẹnt <‑[e]s, ‑e> [ɔrna​ˈmɛnt] SAM. sr. spol

Ornament

ornament m. spol

Fundamẹnt <‑[e]s, ‑e> [fʊnda​ˈmɛnt] SAM. sr. spol

1. Fundament (Unterbau: eines Hauses):

Fundament

fundament m. spol

2. Fundament (Grundlage):

Fundament

podstawa ž. spol

die Fundamente für etw schaffen, das Fundament zu etw legen

kłaść [dov. obl. położyć] podwaliny [pod] coś

Parlamẹnt <‑[e]s, ‑e> [parla​ˈmɛnt] SAM. sr. spol POLIT.

Parlament (Institution, Gebäude)

parlament m. spol

das Europäische Parlament

Parlament Europejski

das Parlament auflösen

rozwiązywać [dov. obl. rozwiązać] parlament

das Parlament zusammenrufen

zwoływać [dov. obl. zwołać] parlament

jdn ins Parlament wählen

wybierać [dov. obl. wybrać] kogoś do parlamentu

ins Parlament einziehen

wchodzić [dov. obl. wejść] do parlamentu

Sakramẹnt <‑[e]s, ‑e> [zakra​ˈmɛnt] SAM. sr. spol REL.

Sakrament

sakrament m. spol

I . medikamentö̱s [medikamɛn​ˈtøːs] MED. PRID.

medikamentös Behandlung:

medikamentös

farmakologiczny

II . medikamentö̱s [medikamɛn​ˈtøːs] MED. PRISL.

medikamentös behandeln:

medikamentös

farmakologicznie

Medikamẹnt <‑[e]s, ‑e> [medika​ˈmɛnt] SAM. sr. spol

Medikament

lek m. spol

Medikament

lekarstwo sr. spol

Management² <‑s, ‑s> [ˈmɛnɪtʃmənt] SAM. sr. spol (Führungskräfte)

Management

kierownictwo sr. spol

Management

zarząd m. spol

das mittlere Management

kierownictwo niższego szczebla

To̱nkamera <‑, ‑s> SAM. ž. spol

1. Tonkamera FILM (für Tonaufnahmen):

Tonkamera

kamera ž. spol dźwiękowa

2. Tonkamera (Filmkamera):

Tonkamera

kamera ž. spol filmowa

Firmamẹnt <‑[e]s, brez mn. > [fɪrma​ˈmɛnt] SAM. sr. spol ur. jez.

Firmament

firmament m. spol ur. jez.

Testamẹnt <‑[e]s, ‑e> [tɛsta​ˈmɛnt] SAM. sr. spol

1. Testament (Urkunde):

Testament

testament m. spol

das Testament eröffnen

otworzyć testament

sein Testament machen

sporządzić swój testament

ein Testament vollstrecken

wykonać testament

2. Testament REL.:

das Alte/Neue Testament (Teil der Bibel)

Stary/Nowy Testament

das Alte/Neue Testament (Bündnis)

Stare/Nowe Przymierze sr. spol

Pergamẹnt <‑[e]s, ‑e> [pɛrga​ˈmɛnt] SAM. sr. spol

Pergament

pergamin m. spol