nemško » poljski
Ogledujete si podobne rezultate: Erika , trocken , Unika , trotz in troff

Erika <‑, ‑s [o. Eriken]> [ˈeːrika] SAM. ž. spol BOT.

Erika
wrzos m. spol

I . trọcken [ˈtrɔkən] PRID.

1. trocken (nicht feucht, nicht fett):

trocken Klima, Brot
suchy
im Trockenen sitzen pog.
siedzieć w suchym miejscu
sie hat eine trockene Haut
ona ma suchą skórę

2. trocken (nicht frisch):

trocken Laub
wyschnięty
trockenes Brot
czerstwy chleb m. spol

3. trocken (nicht lieblich):

trocken Wein, Sekt
wytrawny

4. trocken (nicht interessant, nüchtern):

trocken Thema, Vorlesung
nieciekawy
ein trockenes Buch
nudna książka ž. spol
trockene Zahlen
suche cyfry

5. trocken (lakonisch):

trocken Bemerkung, Art
lakoniczny
trockener Humor
sarkastyczny humor m. spol

6. trocken (kurz, hart):

trocken Husten
suchy
trocken Knall
krótki

7. trocken pog. (abstinent):

trocken sein
nie pić pog.
er ist seit zwei Jahren trocken
[on] nie pije już od dwóch lat pog.

II . trọcken [ˈtrɔkən] PRISL.

1. trocken (nicht feucht):

trocken aufbewahren, lagern
w suchym miejscu

2. trocken (langweilig):

trocken geschrieben
nieciekawie

3. trocken (lakonisch):

trocken antworten, bemerken
lakonicznie

4. trocken (kurz):

trocken lachen
krótko

5. trocken (mit einem elektrischen Rasierapparat):

sich trocken rasieren
golić [dov. obl. o‑] się maszynką elektryczną

trọff [trɔf] GLAG. nepreh. glag.

troff pret. von triefen

glej tudi triefen

tri̱e̱fen <trieft, triefte [o. geh: troff], getrieft [o. getroffen]> [ˈtriːfən] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. triefen +haben:

triefen (tropfen) (Auge)
łzawić
die Nase trieft ihm
kapie mu z nosa

3. triefen +sein (rinnen):

aus/von etw triefen (Flüssigkeit)
wyciekać [dov. obl. wyciec] z czegoś
aus/von etw triefen (Blut)
lecieć z czegoś

trọtz [trɔts] PREDL. +rod. o daj.

U̱>nika SAM.

Unika mn. od Unikum

glej tudi U&gt;nikum , U&gt;nikum

U̱>nikum2 <‑s, ‑s> SAM. sr. spol pog. (Person)

Unikum
dziwak m. spol

U̱>nikum1 <‑s, Unika [o. ‑s]> SAM. sr. spol (Einzelstück)

Unikum
unikat m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
In einigen Territorien verurteilten die Troikas anfänglich auffällig oft Personen, die bereits seit längerem inhaftiert waren.
de.wikipedia.org
Die Troika rechnete mit einem zügigen Verkauf der staatlichen Beteiligungen.
de.wikipedia.org
Die Kutscher auf den letzten vier Troikas hatten geschlafen.
de.wikipedia.org
Die klassische Troika wird mit vier Leinen gefahren, von denen zwei zum Mittelpferd und je eine zum äußeren Trensenring der Außenpferde führen.
de.wikipedia.org
Die Troika, die diese Pferde hinter sich herziehen, ist mit Sprengstoff gefüllt, die sich einen Weg durch die Phalanx der Mongolen sprengt.
de.wikipedia.org
Der Befehlshaber ist beeindruckt von ihrer Willenskraft und erlaubt ihr schließlich, die wachhabenden Offiziere in einer Troika zu begleiten.
de.wikipedia.org
Besondere Bekanntheit erlangte die Troika im Zuge der seit Herbst 2009 öffentlich bekannten griechischen Staatsschuldenkrise.
de.wikipedia.org
Es war nach Arcanum: Von Dampfmaschinen und Magie das zweite Projekt des Entwicklungsstudios Troika Games und entstand im Auftrag des damaligen D&D-Softwarelizenzinhabers Atari.
de.wikipedia.org
Im Lied geht es, als Metapher für das Leben, um die Reise einer Troika.
de.wikipedia.org
Werden die Tiere nebeneinander angespannt, spricht man von einer Troika.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "troika" v drugih jezikih

"troika" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno