nemško » poljski

verta̱n GLAG. preh. glag., povr. glag.

vertan pp von vertun

glej tudi vertun

I . vertu̱n* GLAG. preh. glag. irr (ungenutzt lassen)

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . vertu̱n* GLAG. povr. glag. irr pog.

Prikaži razpredelnico z glagolom

I . vertu̱n* GLAG. preh. glag. irr (ungenutzt lassen)

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . vertu̱n* GLAG. povr. glag. irr pog.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede vertan

ich habe mich verflucht vertan
popełniłem cholerny błąd pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Ob der Hof in dieser Zeit wirklich dort stand oder sich der Kartenstecher vertan hat, ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Die Jahrhundert-Chance, mit einem großen Wurf das umfassendste Abrüstungspaket des Atomzeitalters abzuschließen, war vertan.
de.wikipedia.org
Damit war die Chance für die Alliierten vertan, sich die Unterstützung der griechischen Armee zu sichern.
de.wikipedia.org
Hierbei wurde die Möglichkeit vertan, mit anderen Bergführern beziehungsweise (zahlenden) Kunden bereits früher abzusteigen.
de.wikipedia.org
Damit war die letzte Chance vertan den Krieg noch zu verhindern.
de.wikipedia.org
Wiederum ist ein prächtiger, vielleicht der prächtigste Filmstoff der Historie und Weltliteratur vertan.
de.wikipedia.org
Einzelne Politiker sowie später einige Historiker haben dennoch von einer vertanen Chance gesprochen.
de.wikipedia.org
Die restlichen vier Minuten wurden nachgespielt, aber die Torchance war vertan.
de.wikipedia.org
Das Urteil bewertete er als Fehlinterpretation und vertane Chance eines antiimperialistischen, antikapitalistisch orientierten Wiederaufbaus.
de.wikipedia.org
Der „exemplarische, an eine brechtsche Versuchsanordnung gemahnende Film inszeniert das Scheitern des unfreiwilligen Experiments mit großartigen Darstellern als vertane gesellschaftliche Chance“.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "vertan" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno