Prevodi za „wnerwiasz“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

A̱berwitz <‑es, brez mn. > SAM. m. spol ur. jez.

Aberwitz

niedorzeczność ž. spol ur. jez.

ụnerwidert PRID.

unerwidert

nieodwzajemniony

Ạnkerwinde <‑, ‑n> SAM. ž. spol NAVT.

Ankerwinde

winda ž. spol kotwiczna

überwi̱e̱sen GLAG. preh. glag.

überwiesen pp von überweisen

glej tudi überweisen

überwe̱i̱sen* [yːbɐ​ˈvaɪzən] GLAG. preh. glag. irr

1. überweisen FINAN.:

Geld [auf ein Konto] überweisen

przekazać [lub przelać] pieniądze [na konto]

2. überweisen MED.:

jdn zu einem Facharzt überweisen

kierować [dov. obl. s‑] kogoś do [lekarza] specjalisty

jdn ins Krankenhaus überweisen

dać komuś skierowanie do szpitala

3. überweisen (zuweisen):

überweisen

przekazywać [dov. obl. przekazać]

Sie müssen diese Akte an eine andere Behörde überweisen

musi pan/pani przekazać te akta do innego urzędu