Prevodi za „Kapla“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

Kaplan <-s, Kapläne> [kaˈplaːn,plːkaˈplɛːnə] SAM. m. spol REL.

Kaplan

kaplan m. spol

kapern [ˈkaːpɐn] GLAG. preh. glag. NAVT.

kapern

zaseči (tujo ladjo)

jmdn kapern pog.

ujeti koga

kappen [ˈkapən] GLAG. preh. glag.

1. kappen:

kappen (abschneiden)

odrezati

kappen (abschneiden) (durchschneiden)

prerezati

2. kappen (Finanzmittel):

kappen

zmanjšati

kappen

reducirati

3. kappen (Gespräch, Beziehung):

kappen

prekiniti

4. kappen (Beziehung):

kappen

pretrgati

kaputt [kaˈpʊt] PRID. pog.

1. kaputt:

kaputt (entzwei)

razbit

kaputt (nicht mehr funktionsfähig)

pokvarjen

ein kaputter Typ sleng

pokvarjen tip fig.

2. kaputt (erschöpft):

kaputt

uničen

hoppla [ˈhɔpla] MEDM. (beim Stolpern)

hoppla

hopla