Prevodi za „antántna“ v slovarju nemško » slovenski

an|tasten GLAG. preh. glag.

1. antasten (berühren):

antasten

dotikati se [dov. obl. dotakniti se]

2. antasten (Ehre, Rechte):

antasten

krniti [dov. obl. okrniti]

2. antasten (Geld):

antasten

načenjati [dov. obl. načeti]

Patentante SAM. ž. spol

Patentante

botra ž. spol

I . an|tun neprav. GLAG. nepreh. glag. (Sympathie erregen)

antun

uročiti

antun

očarati

diese Gegend hat es ihm angetan

to okolje ga je očaralo

II . an|tun neprav. GLAG. preh. glag.

1. antun (erweisen):

antun

storiti

antun

narediti

2. antun (zufügen):

antun

prizadejati

antun

povzročiti

jmdm etw antun

storiti komu kaj

jmdm etw antun

škoditi komu

tu mir das nicht an! pog.

prizanesi mi s tem!

das werde ich mir nicht antun

v to se ne bom spuščal

sich etw antun

narediti samomor

3. antun (anziehen):

antun

obleči

Antenne <-n> [anˈtɛnə] SAM. ž. spol TELEKOM., ZOOL.

Antenne

antena ž. spol

an|törnen [ˈantɶrnən] GLAG. preh. glag. sleng

antörnen

poživljati [dov. obl. poživiti]

die Musik törnt mich an

glasba me poživlja