nemško » slovenski

Prevodi za „bezaubernd“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sie sei „dämlich und belehrend, lauwarm und bezaubernd“.
de.wikipedia.org
Es läutet an der Tür, und als man öffnet, steht dort ein bezauberndes Fräulein.
de.wikipedia.org
Das Team vom deutschsprachigen Internetauftritt schlager.de beschrieb das Outfit während des Auftritts als „optisch bezaubernd“, den Gesang jedoch als „vergleichsweise etwas mau“.
de.wikipedia.org
Gesanglich ist das Album sehr anspruchsvoll, oft singt die bezaubernde Sängerin sehr hoch, aber alles klingt total perfekt auf der CD.
de.wikipedia.org
Der aber findet den jungen Wildfang bezaubernd und lässt ihr von seinem Hofmarschall eine Einladung zum anstehenden Hofball übermitteln.
de.wikipedia.org
Indem dieser ihn den unberechenbaren Wünschen des eigenen Unbewussten ausliefert, stoßen die bezaubernde Sprachmagie und die seinen wahren Willen gefährdenden Triebe des Unbewussten aufeinander.
de.wikipedia.org
Im Nachtclub lernt er die bezaubernde Janie kennen, in die er sich verliebt.
de.wikipedia.org
Und obwohl die Grundidee gut sei und der Film über einige „bezaubernde Momente verfüge“, werde er zum Opfer des eigenen „erzwungenen“ und „manierierten“ Stils.
de.wikipedia.org
Es gebe einige „bezaubernde“ Szenen, die jedoch kein „magisches Ganzes“ ergäben.
de.wikipedia.org
Sie glaubt sie gut zu kennen, diese geheimnisvollen, bezaubernd-anmutigen Geschöpfe, die bald fremd wie ein Urwaldwesen sein können und bald zutraulich wie eine Tante.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"bezaubernd" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina