Prevodi za „gestreiftes“ v slovarju nemško » slovenski

gestreift [gəˈʃtraɪft] PRID.

gestreift

črtast

gestreift

progast

I . streifen [ˈʃtraɪfən] GLAG. nepreh. glag. +sein

streifen

potepati se

durch die Wälder streifen

potepati se po gozdovih

II . streifen [ˈʃtraɪfən] GLAG. preh. glag.

1. streifen (Frage, Problem):

streifen

dotikati se [dov. obl. dotakniti se]

2. streifen:

streifen (abziehen)

potegniti

streifen (abziehen) von +daj.

snemati [dov. obl. sneti ]s/z +instr

streifen (überziehen) auf +tož.

natikati [dov. obl. natakniti ]na +tož.

Streifen <-s, -> [ˈʃtraɪfən] SAM. m. spol

1. Streifen (Linie):

Streifen

proga ž. spol

2. Streifen (aus Stoff, Papier):

Streifen

trak m. spol

3. Streifen pog. (Film):

Streifen

(filmski) trak m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Eine Armbinde ist ein über den Arm gestreiftes Stück Stoff als sichtbares Zeichen.

de.wikipedia.org

Diese(s) ist ein großes, rot-weiß gestreiftes oder gemustertes Gebirge und absolut unübersteigbar.

de.wikipedia.org