nemško » slovenski

Prevodi za „otrdel“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Pokaži vse zadetke

Strudel: samostalnik
Kordel: samostalnik
Sprudel: samostalnik
Bordell: samostalnik
Trödel: samostalnik
fidel: pridevnik in prislov
Mädel: samostalnik
Model: samostalnik
Nadel: samostalnik
Nudel: samostalnik
Pudel: samostalnik
Rudel: samostalnik
Tadel: samostalnik
Bündel: samostalnik
Feudel: samostalnik
Fiedel: samostalnik
Gondel: samostalnik
Handel: samostalnik
Knödel: samostalnik
Mandel: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: Strudel , Kordel , Bordell , Sprudel , Windel , Wandel , Pendel , Paddel , Mündel , Mandel , Knödel , Handel , Gondel , Fiedel , Feudel , Bündel , Tadel , Rudel , Pudel , Nudel , Nadel , Model , Mädel , fidel in Trödel

Strudel <-s, -> [ˈʃtruːdəl] SAM. m. spol

1. Strudel (im Wasser):

vrtinec m. spol

2. Strudel GASTR.:

zavitek m. spol

štrudelj m. spol

Kordel <-n> [ˈkɔrdəl] SAM. ž. spol

pletena vrv ž. spol

Sprudel <-s, -> [ˈʃpruːdəl] SAM. m. spol

mineralna voda ž. spol

Bordell <-s, -e> [bɔrˈdɛl] SAM. sr. spol

javna hiša ž. spol

bordel m. spol

Trödel <-s,ohne pl > [ˈtrøːdəl] SAM. m. spol

1. Trödel pog. (Dinge):

šara ž. spol

krama ž. spol slabš.

2. Trödel (Markt):

bolšji sejem m. spol

fidel [fiˈdeːl] PRID. pog.

vesel

Mädel <-s, -(s)> [ˈmɛːdəl] SAM. sr. spol desldere-südd-s avstr. pog.

dekle sr. spol

deklič m. spol fig.

Model <-s, -s> [ˈmɔdəl] SAM. sr. spol (Fotomodell)

(foto)model m. spol

Nadel <-n> SAM. ž. spol

1. Nadel (Nähnadel, an Messinstrumenten):

igla ž. spol

šivanka ž. spol

2. Nadel (Stricknadel):

pletilka ž. spol

3. Nadel (Stecknadel):

bucika ž. spol

4. Nadel (Haarnadel):

lasnica ž. spol

5. Nadel BOT.:

iglica ž. spol

eine Nadel im Heuhaufen suchen fig.

iskati šivanko v senu

an der Nadel hängen sleng

biti odvisen od drog

Nudel <-n> SAM. ž. spol

rezanec m. spol

testenina ž. spol

Pudel <-s, -> [ˈpuːdəl] SAM. m. spol ZOOL.

pudel m. spol

wie ein begossener Pudel dastehen pog. fig.

stati kot polit cucek

Rudel <-s, -> [ˈruːdəl] SAM. sr. spol

krdelo sr. spol

trop m. spol

Tadel <-s, -> [ˈtaːdəl] SAM. m. spol

1. Tadel:

Tadel (Rüge)

graja ž. spol

Tadel (Kritik)

kritika ž. spol

2. Tadel ur. (Mangel):

hiba ž. spol

Bündel <-s, -> [ˈbʏndəl] SAM. sr. spol

1. Bündel:

Bündel (Packen)

sveženj m. spol

Bündel (Packen)

cula ž. spol

Bündel (Ballen)

bala ž. spol

Bündel (von Stroh)

snop m. spol

ein Bündel an Maßnahmen

sveženj ukrepov

jeder hat sein Bündel zu tragen fig.

vsak ima svoje križe in težave

2. Bündel (von Akten):

snop m. spol

3. Bündel (Geldscheine):

šop m. spol

Feudel <-s, -> [ˈfɔɪdəl] SAM. m. spol sevnem.

krpa ž. spol za čiščenje

Fiedel <-n> [ˈfiːdəl] SAM. ž. spol GLAS.

violina ž. spol

Gondel <-n> [ˈgɔndəl] SAM. ž. spol

1. Gondel (Boot):

gondola ž. spol

2. Gondel (am Ballon):

košara ž. spol

3. Gondel (von Seilbahn):

kabinska žičnica ž. spol

4. Gondel (im Warenhaus):

polica ž. spol

Handel <-s, ohne pl > [ˈhandəl] SAM. m. spol

1. Handel:

Handel (Gewerbe)

trgovanje sr. spol

Handel (Geschäft)

trgovina ž. spol

Handel (Markt)

tržišče sr. spol

verbotener Handel

nezakonit promet

etw in den Handel bringen

dati kaj v prodajo

etw aus dem Handel ziehen

vzeti kaj iz prodaje

im Handel sein

biti na tržišču

2. Handel (Geschäft):

kupčija ž. spol

posel m. spol

mit jmdm Handel treiben

Knödel <-s, -> [ˈknøːdəl] SAM. m. spol avstr. desldere-südd-s GASTR.

cmok m. spol

Mandel <-n> [ˈmandəl] SAM. ž. spol

1. Mandel BOT.:

mandelj m. spol

gebrannte Mandeln

praženi mandlji

2. Mandel MED.:

mandelj m. spol

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina