Prevodi za „storítvene“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

stornieren* [ʃtɔrˈniːrən, stɔrˈniːrən] GLAG. preh. glag.

1. stornieren (Auftrag):

stornieren

preklicati

stornieren

odpovedati

stornieren

stornirati

2. stornieren FINAN.:

stornieren

popraviti vknjižbo

stornieren

stornirati

I . stören [ˈʃtøːrən] GLAG. nepreh. glag.

stören

motiti [dov. obl. zmotiti]

störe ich?

motim?

bitte nicht stören!

ne motite, prosim!

etw als störend empfinden

imeti kaj za moteče

II . stören [ˈʃtøːrən] GLAG. preh. glag.

1. stören (belästigen):

stören

motiti [dov. obl. zmotiti]

lassen Sie sich durch mich nicht stören

ne pustite se motiti

2. stören:

stören (Frieden, Ordnung)

kaliti

stören (Gespräch)

prekinjati [dov. obl. prekiniti]

III . stören [ˈʃtøːrən] GLAG. povr. glag.

stören sich stören pog.:

sich stören

jeziti se

an den Autos stören

jeziti se zaradi avtomobilov