Prevodi za „Tonarme“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

tonaż <rod. ‑u, brez mn. > [tonaʃ] SAM. m. spol NAVT.

tonaż

Tonnage ž. spol

określić tonaż okrętu

die Tonnage eines Schiffes bestimmen

tonalny [tonalnɨ] PRID. GLAS.

tonalny

tonal

system tonalny

Tonalität ž. spol

tonacja <rod. ‑ji, mn. ‑je> [tonatsja] SAM. ž. spol

1. tonacja GLAS.:

tonacja

Tonart ž. spol

tonacje jednoimienne [lub równoimienne]

Varianttonarten ž. spol mn.

2. tonacja UM.:

tonacja

Ton m. spol

tonacja

Tönung ž. spol

tonacja koloru

Farbton m. spol

[utrzymany] w pastelowej tonacji

in Pastelltönen [gehalten]

charme <rod. charme’u, brez mn. > [ʃarm] SAM. m. spol ur. jez.

charme

Charme m. spol

toner <rod. ‑a, mn. ‑y> [toner] SAM. m. spol RAČ. TEH.

1. toner brez mn. (proszek):

toner

Toner m. spol

2. toner (pojemnik):

toner

Tonerkassette ž. spol

zmienić toner

Toner wechseln

tonizm <rod. ‑u, loc ‑zmie, brez mn. > [toɲism] SAM. m. spol

tonizm LINGV., LIT.

Tonmalerei ž. spol

tona <rod. ‑ny, mn. ‑ny> [tona] SAM. ž. spol

tona

Tonne ž. spol

tona rejestrowa NAVT.

Registertonne ž. spol

towar <rod. ‑u, mn. ‑y> [tovar] SAM. m. spol

towar

Ware ž. spol

towar krajowy

Inlandsware ž. spol

towary kolonialne

Kolonialwaren ž. spol mn.

wyprzedaż towaru

Ausverkauf m. spol

rozłożyć się z towarem

seine Ware auslegen

fraza:

handel żywym towarem

Mädchenhandel m. spol

oszukać kogoś na towarze

jdm schlechte Ware andrehen pog.

każdy kupiec swój towar chwali preg.

jeder Kaufmann m. spol lobt seine Ware

konar <rod. ‑a, mn. ‑y> [konar] SAM. m. spol

konar

Ast m. spol

Monar <rod. ‑u, brez mn. > [monar] SAM. m. spol (Młodzieżowy Ruch na Rzecz Przeciwdziałania Narkomanii)

Monar

Jugendbewegung ž. spol gegen Drogen

sonar <rod. ‑u, mn. ‑y> [sonar] SAM. m. spol TEH.

sonar

Sonar sr. spol

tokarz <rod. ‑a, mn. ‑e> [tokaʃ] SAM. m. spol TEH.

tokarz

Drechsler(in) m. spol (ž. spol)

tokarz

Dreher(in) m. spol (ž. spol)