Prevodi za „Tumoren“ v slovarju poljsko » nemški

tumor <rod. ‑u, mn. ‑y> [tumor] SAM. m. spol

1. tumor BIOL. (zniekształcenie):

tumor

Wucherung ž. spol

tumor

Gewächs sr. spol

2. tumor MED. (guz):

tumor

Tumor m. spol

humorek <rod. ‑rku, mn. ‑rki> [xumorek] SAM. m. spol pog.

humorek pomanjš. od humor

humorek

Laune ž. spol

humorek

Stimmung ž. spol

glej tudi humor

humor <rod. ‑u, mn. ‑y> [xumor] SAM. m. spol

1. humor brez mn. (wesołe usposobienie, komizm):

humor

Humor m. spol

czarny humor

schwarzer Humor

2. humor brez mn. (nastrój):

humor

Laune ž. spol

humor

Stimmung ž. spol

być w dobrym/złym humorze

gut/schlecht gelaunt sein

być w dobrym/złym humorze

in Stimmung/nicht in Stimmung sein

3. humor mn. (dąsy):

humor

Launen ž. spol mn.

tuman¹ <rod. ‑u, mn. ‑y> [tuman] SAM. m. spol nav. v mn. ur. jez. (kłęby)

tumany kurzu

Staubwolke ž. spol

floren <rod. ‑a, mn. ‑y> [floren] SAM. m. spol

1. floren (gulden):

floren

Goldgulden m. spol

płacić florenami

in Goldgulden bezahlen

2. floren ZGOD. (moneta bita we Florencji):

floren

Floren m. spol

morena <rod. ‑ny, mn. ‑ny> [morena] SAM. ž. spol GEOGR.

morena boczna

Randmoräne ž. spol

morena czołowa

Stirnmoräne ž. spol

morena denna

Grundmoräne ž. spol

humor <rod. ‑u, mn. ‑y> [xumor] SAM. m. spol

1. humor brez mn. (wesołe usposobienie, komizm):

humor

Humor m. spol

czarny humor

schwarzer Humor

2. humor brez mn. (nastrój):

humor

Laune ž. spol

humor

Stimmung ž. spol

być w dobrym/złym humorze

gut/schlecht gelaunt sein

być w dobrym/złym humorze

in Stimmung/nicht in Stimmung sein

3. humor mn. (dąsy):

humor

Launen ž. spol mn.

rumor <rod. ‑u, mn. ‑y> [rumor] SAM. m. spol več. lp

rumor

Krach m. spol

rumor

Poltern sr. spol

teren <rod. ‑u, mn. ‑y> [teren] SAM. m. spol

1. teren:

teren (obszar: państwa, miasta)

Gebiet sr. spol

teren (budowy, zakładu)

Gelände sr. spol

teren szkoły

Schulgelände sr. spol

teren uprawny

Anbaufläche ž. spol

tereny turystyczne

touristisches Gebiet

tereny wystawowe

Ausstellungsgelände sr. spol

tereny pod zabudowę

Bauland sr. spol

na terenie

im Gebiet

uzbroić teren ARHIT.

ein Gelände bautechnisch erschließen

teren dwujęzyczny

zweisprachiges Gebiet

2. teren brez mn. fig. (dziedzina):

teren

Gebiet sr. spol

teren jego badań to plankton

sein Forschungsgebiet sr. spol ist Plankton

3. teren GEOGR.:

teren

Gelände sr. spol

tereny zielone

Grünflächen ž. spol mn.

tereny zielone

Grünanlagen ž. spol mn.

tereny leśne

Waldflächen ž. spol mn.

tereny leśne

Waldgebiete ntpl

teren górzysty

bergiges Gelände

rzeźba terenu

Geländebeschaffenheit ž. spol

mores <rod. ‑u, brez mn. > [mores] SAM. m. spol

nauczyć kogoś moresu

jdn Mores lehren

czuć mores przed kimś

vor jdm Respekt haben

amorek <rod. ‑rka, mn. ‑rki> [amorek] SAM. m. spol UM.

amorek

Amorette ž. spol

amorek

Putte ž. spol

fuleren [fuleren] SAM. m. spol

fuleren → fulleren

glej tudi fulleren

fulleren <rod. ‑u, mn. ‑y> [fuleren] SAM. m. spol nav. v mn. KEM.

fulleren

Fulleren sr. spol