Prevodi za „ausgereckt“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

lustereczko <rod. ‑ka, mn. ‑ka> [lusteretʃko] SAM. sr. spol pog.

lustereczko skr od lustro

lustereczko

Spiegelein sr. spol

glej tudi lustro

lustro <rod. ‑ra, mn. ‑ra> [lustro] SAM. sr. spol

1. lustro:

lustro

Spiegel m. spol

lustro wody fig.

Wasserspiegel m. spol

odbicie w lustrze

Spiegelbild sr. spol

przeglądać się w lustrze

sich im Spiegel besehen [o. betrachten]

to lśni jak lustro

das glänzt wie ein Spiegel

fraza:

pić do lustra pog.

sich daj. selbst zuprosten

pastereczka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [pasteretʃka] SAM. ž. spol

pastereczka pomanjš. od pasterka

glej tudi pasterka

pasterka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [pasterka] SAM. ž. spol

1. pasterka → pasterz

2. pasterka REL.:

pasterka

Christmesse ž. spol

pasterka

Christmette ž. spol

iść na pasterkę

in die Christmette gehen

3. pasterka przest (damski słomkowy kapelusz):

pasterka

Florentinerhut m. spol

austriacki [awstrjatski] PRID.

austriacki

österreichisch

fraza:

austriackie gadanie pog.

dummes Gequatsche sr. spol

austriackie gadanie pog.

das ist ja alles Mumpitz m. spol slabš. pog.

I . grecki [gretski] PRID.

grecki alfabet, język

griechisch

grecki kultura, mity

antik

ryba po grecku GASTR.

Fisch m. spol auf griechische Art (gebratener Fisch mit gedünstetem Gemüse in Tomatensoße)

II . grecki <rod. ‑ego, brez mn. > [gretski] SAM. m. spol

1. grecki (język):

grecki

Griechisch sr. spol

2. grecki (lekcja):

grecki

Griechischunterricht m. spol

glej tudi polski

I . polski [polski] PRID.

polski

polnisch

Rzeczpospolita Polska

Republik ž. spol Polen

konik polski

Konik m. spol

złota polska jesień

goldener polnischer Herbst m. spol

ogar polski

polnische Bracke ž. spol

II . polski <rod. ‑ego, mn. ‑e> [polski] SAM. m. spol

1. polski brez mn. (język):

polski

Polnisch sr. spol

mówić płynnie po polsku

fließend Polnisch sprechen

rozmawiać po polsku

sich tož. auf Polnisch unterhalten

ten list jest napisany po polsku

dieser Brief m. spol ist in Polnisch geschrieben

„Erdbeere” po polsku znaczy „truskawka”

„Erdbeere“ heißt auf Polnisch „truskawka”

nie rozumiesz po polsku?!

verstehst du nicht Polnisch?

tłumaczyć z polskiego na nasze

etw verständlich erklären

2. polski (lekcja języka polskiego):

polski

Polnisch sr. spol

polski

Polnischunterricht m. spol