Prevodi za „bastar“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

bastard¹ <rod. ‑a, mn. ‑rdzi [lub ‑y]> [bastart] SAM. m. spol przest (dziecko nieślubne)

bastard

Bastard m. spol

bastard

uneheliches Kind sr. spol

basta [basta] MEDM.

basta (koniec):

basta

basta

basta

Ende

basta

Schluss

fraza:

i basta!

und basta [o. Schluss] !

baszta <rod. ‑ty, mn. ‑ty> [baʃta] SAM. ž. spol ZGOD.

baszta

Bastei ž. spol

baszta obronna

Verteidigungsbastei ž. spol

baszta obronna

Wehrturm m. spol

basior <rod. ‑a, mn. ‑y> [baɕor] SAM. m. spol (samiec wilka)

basior

Wolfsrüde m. spol

Tartar <rod. ‑u, brez mn. > [tartar] SAM. m. spol LIT.

Tartar

Tartaros m. spol

Tartar

Tartarus m. spol

zejść do Tartaru

in den Tartaros absteigen

tatar <rod. ‑a, mn. ‑y> [tatar] SAM. m. spol GASTR.

tatar

Tatar[beefsteak] sr. spol

Tatar(ka) <rod. ‑a, mn. ‑arzy> [tatar] SAM. m. spol(ž. spol) t. ZGOD.

Tatar(ka)

Tatar(in) m. spol (ž. spol)

katar¹ <rod. ‑u, mn. ‑y> [katar] SAM. m. spol

1. katar (nieżyt nosa):

katar

Schnupfen m. spol

katar sienny

Heuschnupfen m. spol

dostać kataru

einen Schnupfen bekommen

2. katar (nieżyt):

katar

Katarr[h] m. spol

katar kiszek

Darmkatarr[h] m. spol

Katar <rod. ‑u, brez mn. > [katar] SAM. m. spol

Katar

Katar sr. spol

jantar <rod. ‑u, brez mn. > [jantar] SAM. m. spol ur. jez. (bursztyn)

jantar

Bernstein m. spol

kantar <rod. ‑a, mn. ‑y> [kantar] SAM. m. spol (uzda)

kantar

Halfter m. spol lub sr. spol

założyć koniowi kantar

einem Pferd ein Halfter anlegen

założyć koniowi kantar

ein Pferd halftern

rajtar <rod. ‑a, mn. ‑owie [lub ‑arzy]> [rajtar] SAM. m. spol ZGOD.

rajtar

Kavallerist(in) m. spol (ž. spol)

basista <rod. ‑ty, mn. ‑iści> [baɕista] SAM. m. spol sklan. jak f w lp GLAS.

basista

Bassist(in) m. spol (ž. spol)

grać w zespole jako basista

Bassist in einer Band sein

bastion <rod. ‑u, mn. ‑y> [bastjon] SAM. m. spol

1. bastion ARHIT.:

bastion

Bastion ž. spol

bastion

Bastei ž. spol

bastion

Schutzwehr ž. spol

2. bastion fig. (ostoja):

bastion

Bollwerk sr. spol fig.

bastion

Bastion ž. spol fig.

bastion tradycji narodowych

Bollwerk der Volksbräuche fig.

basiora <rod. ‑ry, mn. ‑ry> [baɕora] SAM. ž. spol (samica wilka)

basiora

Wolfsfähe ž. spol

basetla <rod. ‑li, mn. ‑le> [basetla] SAM. ž. spol GLAS.

basetla

Bassett[el] sr. spol

basetla

Violoncello sr. spol

grać na basetli

Bassett spielen

basować <‑suje; pret. ‑suj> [basovatɕ] GLAG. nepreh. glag.

1. basować pog. (śpiewać basem):

basować

Bass singen

2. basować pog. (akompaniować):

basować

beipflichten

basować

zustimmen

3. basować przest (schlebiać):

basować

schmeicheln