Prevodi za „restrito“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

restaurator (-ka) <rod. ‑a, mn. ‑orzy> [restawrator] SAM. ž. spol

1. restaurator ur. jez. (konserwator):

restaurator (-ka)

Restaurator(in) m. spol (ž. spol)

restaurator zabytków

Restaurator von Kunstwerken

2. restaurator:

restaurator (-ka) ZGOD., POLIT.

Wiederhersteller(in) m. spol (ž. spol)

restaurator (-ka) ZGOD., POLIT.

Restaurator(in) m. spol (ž. spol)

resort <rod. ‑u, mn. ‑y> [resort] SAM. m. spol ADMIN. JEZ.

resort

Ressort sr. spol

resort

Geschäftsbereich m. spol

resort zdrowia

Gesundheitsministerium sr. spol

restrykcja <rod. ‑ji, mn. ‑je> [restrɨktsja] SAM. ž. spol nav. v mn. ur. jez.

restrykcja

Einschränkungen ž. spol mn.

restrykcja

Restriktionen ž. spol mn. ur. jez.

restrykcje kredytowe

Kreditrestriktionen ž. spol mn.

znieść restrykcja

Restriktionen [o. Einschränkungen] aufheben

restauratorski [restawratorski] PRID.

restauratorski

Restaurations-

norito [norito] SAM. sr. spol nesprem. REL.

norito

Norito sr. spol

maestria <rod. ‑ii, brez mn. > [maestrja] SAM. ž. spol ur. jez.

maestria

Meisterschaft ž. spol

maestria

Brav[o]ur ž. spol

zagrać coś z maestrią

etw meisterhaft [o. mit Brav[o]ur] spielen

jelito <rod. ‑ta, mn. ‑ta> [jelito] SAM. sr. spol ANAT.

jelito

Darm m. spol

jelito cienkie/grube

Dünn-/Dickdarm m. spol

jelito proste/ślepe

Mast-/Blinddarm m. spol

reset <rod. ‑u, brez mn. > [reset] SAM. m. spol RAČ.

reset

Kaltstart m. spol

reset

Booten sr. spol

resor <rod. ‑u, mn. ‑y> [resor] SAM. m. spol

resor AVTO.:

resor

Fahrzeugfeder ž. spol

złamany resor

gebrochene Fahrzeugfeder

fraza:

bujda na resorach pog.

Flunkerei ž. spol

resurs <rod. ‑u, mn. ‑y> [resurs] SAM. m. spol ZRAČ. PROM.

resurs

Lebenssdauer ž. spol

reszta <rod. ‑ty, mn. ‑ty> [reʃta] SAM. ž. spol več. lp

1. reszta (pozostałość):

reszta

Rest m. spol

oddać się czemuś bez reszty

sich tož. einer S. daj. restlos hingeben

do reszty

vollständig

do reszty

gänzlich

reszta jest milczeniem

der Rest ist Schweigen

2. reszta (pieniądze):

reszta

Wechselgeld sr. spol

reszta

Restgeld sr. spol

reszta

Restbetrag m. spol

reszty nie trzeba!

stimmt so!

3. reszta MAT.:

reszta

Rest m. spol

respekt <rod. ‑u, brez mn. > [respekt] SAM. m. spol ur. jez.

respekt

Respekt m. spol

respekt

[Hoch]achtung ž. spol

mieć dla kogoś respekt

Respekt vor jdm haben

okazywać komuś/czemuś respekt

jdm/etw Respekt erweisen

budzić [w kimś] respekt

[bei jdm] Respekt wecken

budzić [w kimś] respekt

sich daj. [bei jdm] Respekt verschaffen

traktować kogoś/coś z respektem

jdn/etw mit Respekt behandeln

resursa <rod. ‑sy, mn. ‑sy> [resursa] SAM. ž. spol przest (klub)

resursa

Kasino sr. spol

resursa

Vereinigung ž. spol

resursa kupiecka

Kaufmannskasino sr. spol

resztki [reʃtki] SAM.

resztki mn. < rod. mn. ‑tek>:

resztki

Essensreste m. spol mn.