Prevodi za „smuggler“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

szmugler(ka) <rod. ‑a, mn. ‑erzy> [ʃmugler] SAM. m. spol(ž. spol) pog. (przemytnik)

szmugler(ka)

Schmuggler m. spol

smukleć <‑eje; pret. ‑ej> [smukletɕ] GLAG. nepreh. glag. (szczupleć)

smukleć

abnehmen

smukleć

schlank werden

Magda smukleje z miesiąca na miesiąc

Magda ž. spol wird von Monat zu Monat schlanker

szmuglerka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [ʃmuglerka] SAM. ž. spol

1. szmuglerka → szmugler

2. szmuglerka brez mn. (szmuglowanie):

szmuglerka

Schmuggelei ž. spol

zajmować się szmuglerką

Schmuggeleien durchführen

glej tudi szmugler

szmugler(ka) <rod. ‑a, mn. ‑erzy> [ʃmugler] SAM. m. spol(ž. spol) pog. (przemytnik)

szmugler(ka)

Schmuggler m. spol

szmuglerski [ʃmuglerski] PRID. pog.

szmuglerski

Schmuggler-

szmuglerski

Schmuggel-

szmuglerskie towary

Schmuggelwaren ž. spol mn.

smuga <rod. ‑gi, mn. ‑gi> [smuga] SAM. ž. spol

smuga (światła)

Streifen m. spol

smuga (światła)

Bündel sr. spol

smuga (dymu)

Fahne ž. spol

smuga (perfum)

Wolke ž. spol

smugowy [smugovɨ] PRID.

smugowy

Streifen-

smugowy

Leuchtspur-

pocisk smugowy VOJ.

Leuchtspurgeschoss sr. spol

smutek <rod. ‑tku, brez mn. > [smutek] SAM. m. spol

smutek (przygnębienie):

smutek

Traurigkeit ž. spol

smutek

Wehmut ž. spol ur. jez.

ze smutkiem [w głosie/na twarzy]

mit Wehmut [in der Stimme/im Gesicht]

fraza:

topić smutki w alkoholu

seinen Wehmut im Alkohol ertränken

smutnie [smutɲe] PRISL.

smutnie

traurig

smutnie

betrübt

smutnie patrzeć

traurig [drein]schauen

smutnieć <‑eje; dov. obl. po‑> [smutɲetɕ] GLAG. nepreh. glag.

smutnieć

traurig [o. wehmütig] werden

żongler(ka) <rod. ‑a, mn. ‑erzy> [ʒoŋgler] SAM. m. spol(ž. spol)

żongler(ka)

Jongleur(in) m. spol (ž. spol)