Prevodi za „bromas“ v slovarju slovensko » španski

brônast <-a, -o> PRID.

bronast

de bronce

osvojiti brônasto kolajno

ganar la medalla de bronce

bíomás|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

biomasa

biomasa ž. spol

lesna bíomása

biomasa de madera

bŕžčas PARTIKEL (najbrž)

bržčas

probablemente

bŕžčas jih danes ne bo

probablemente hoy no vendrán

rómar (ica) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

romar (ica)

peregrino(-a) m. spol (ž. spol)

aróm|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

aroma

aroma m. spol

aroma

olor m. spol agradable

vanilijeva aróma

aroma a vainilla

román <-a, -a, -i> SAM. m. spol

roman

novela ž. spol

zgodovinski/ljubezenski/pustolovski román

novela histórica/de amor/de aventuras

brodét <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ribja juha)

brodet

guiso m. spol de pescado

bróšk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

broška

broche m. spol

brózg|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. brozga (plundra):

brozga

nieve ž. spol derretida [ali fundida]

2. brozga slabš (pijača):

brozga

mezcla ž. spol

róma|ti <-m; romal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

romati

peregrinar

bròn <-ra navadno sg > SAM. m. spol

bron

bronce m. spol

kómpas <-a, -a, -i> SAM. m. spol

kompas

brújula ž. spol

brád|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. brada (del obraza):

brada

mentón m. spol

brada

barbilla ž. spol

2. brada (poraščen obrazni del):

brada

barba ž. spol

obriti si brádo

afeitarse

obriti si brádo

hacerse la barba

bràt <bráta, bráta, bráti> SAM. m. spol

1. brat (sorodnik):

brat

hermano m. spol

bràtje in sestre

hermanos

podobna sta si kakor bràt bràtu fig.

se parecen como un huevo a otro

2. brat REL. (menih):

brat

fraile m. spol

bŕc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

brca

patada ž. spol

brca

puntapié m. spol

dobiti bŕco pog. fig.

recibir una patada