Prevodi za „crol“ v slovarju slovensko » španski

ohól <-a, -o> PRID. knjiž

ohol

vanidoso

ohol

engreído

gòl <gôla, gôlo> PRID.

gol

desnudo

gol

en pelotas pog.

sleči se do gòlega

desnudarse

našteval je gòla dejstva

enumeraba hechos fríos [ali meros hechos]

kòl <kôla, kôla, kôli> SAM. m. spol

kol

estaca ž. spol

pól <-a, -a, -i> SAM. m. spol

pol

polo m. spol

severni/južni pól geo

polo norte/sur

sôl <solí, solí, solí> SAM. ž. spol t. KEM.

sol

sal ž. spol

morska/kamena sôl

sal marina/de roca

dôl PRISL.

dol

(hacia) abajo

dôl poglej

¡mira hacia abajo!

stopiti dôl s kolesa pog.

bajarse de la bicicleta

mól <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. mol glasb:

mol

modo m. spol menor

2. mol KEM.:

mol

mol m. spol

vòl <vôla, vôla, vôli> SAM. m. spol

vol

buey m. spol

atól <-a, -a, -i> SAM. m. spol (koralni otok)

atol

isla ž. spol de coral

atol

atolón m. spol

idól <-a, -a, -i> SAM. m. spol (vzor)

idol

ídolo m. spol

najstniški idól

ídolo de los jóvenes

najstniški idól

ídolo juvenil

spòl <spôla, spôla, spôli> SAM. m. spol

1. spol (pri človeku):

spol

sexo m. spol

oseba ženskega/moškega spòla

individuo de sexo femenino/masculino

2. spol LINGV.:

spol

género m. spol

stòl <stôla, stôla, stôli> SAM. m. spol

stol

silla ž. spol

cél <-a, -o> PRID.

1. cel (ves):

cel

entero

cel

todo

cél hlebec

pan entero

2. cel (nepoškodovan):

cel

entero

3. cel (trajanje):

cel

todo

čakati cél mesec

esperar todo el mes

célo večnost ga že čakam fig.

lo llevo esperando una eternidad

cmòk <cmôka, cmôka, cmôki> SAM. m. spol

cmok (iz testa)

bola ž. spol de masa guisada

cmok (iz mesa)

albóndiga m. spol

imeti cmòk v grlu fig.

tener un nudo en la garganta

còf <côfa, côfa, côfi> SAM. m. spol

cof

pompón m. spol

cof

borla ž. spol

ôr|el <-la, -la, -li> SAM. m. spol

orel

águila ž. spol

ról|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol pog.

rola

rollo m. spol

róla toaletnega papirja

rollo de papel higiénico

vѓl <-a, -o> PRID.

vrl

virtuoso

vrl

honesto