slovensko » španski

Prevodi za „izhajamo“ v slovarju slovensko » španski (Skoči na špansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

izhája|ti: neprehodni glagol
vzhája|ti: neprehodni glagol
dohája|ti: neprehodni ali prehodni glagol
obhája|ti: prehodni glagol
odhája|ti: neprehodni glagol
pohája|ti: neprehodni glagol
zahája|ti: neprehodni glagol
shája|ti: neprehodni glagol
uhája|ti: neprehodni glagol
obhajíl|o: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: izhajati , vzhajati , obhajilo , uhajati , shajati , zahajati , pohajati , odhajati , obhajati in dohajati

izhája|ti <-m; izhajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. izhajati (tiskano delo):

revija izhája vsak mesec

la revista sale [ali se publica] mensualmente

2. izhajati (izvirati):

izhájati iz česa

proceder de algo

vzhája|ti <-m; vzhajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. vzhajati (sonce, luna):

salir

2. vzhajati (testo):

levar

dohája|ti <-m; dohajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

1. dohajati (iti enako hitro):

seguir la marcha [ali el ritmo] de alguien

2. dohajati (razumeti nekoga):

ne dohájam njenih govoranc pog.

no la puedo seguir cuando habla

obhája|ti <-m; obhajal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. obhajati (praznik):

2. obhajati (dobivati občutek):

obhája me nemir

me asalta la inquietud

3. obhajati REL.:

el sacerdote daba la comunión a los creyentes

odhája|ti <-m; odhajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

irse

odhájati na delo

irse a trabajar

pohája|ti <-m; pohajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (pojemati)

moči mu pohájajo

sus fuerzas se están agotando

zahája|ti <-m; zahajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. zahajati (sonce):

2. zahajati (hoditi):

zahájati v lokale

frecuentar bares

shája|ti <-m; shajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. shajati (preživljati se):

težko shájati s plačo

subsistir difícilmente con el sueldo

2. shajati (razumeti se):

ona dobro shája s sošolci

ella se lleva bien con sus compañeros

uhája|ti <-m; uhajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. uhajati (bežati):

huir

uhájati komu kaj iz rok fig.

escapársele a alguien una cosa de las manos

2. uhajati (tekočina):

obhajíl|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. obhajilo (obred):

comunión ž. spol

2. obhajilo (posvečena hostija):

hostia ž. spol

Sagrada Forma ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tvorjenke nastajajo po tvorbenem postopku, pri katerem izhajamo iz podstave (del besede, na osnovi katere tvorimo novo tvorjenko) in ji dodajamo obrazila. sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran English | Español | Français | Slovenščina