Prevodi za „izločanje“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

izločál|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol ANAT.

izločalo

órgano m. spol excretor

I . izlóča|ti <-m; izločal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. izločati t. MED.:

izločati (snov)

segregar

izločati (snov)

secretar

izločati (iztrebke)

excretar

2. izločati (odstranjevati):

izločati

eliminar

izločati

retirar

izlóčati tovornjake iz prometa

retirar los camiones de circulación

II . izlóča|ti <-m; izločal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

izločati izlóčati se MED.:

izlóčati se

separarse

izlóčati se

excretarse

koščice se izlóčajo z blatom

las pepitas se excretan con la materia fecal

izločí|ti <izlóčim; izlóčil> GLAG.

izločiti dov. obl. od izločati:

glej tudi izlóčati

I . izlóča|ti <-m; izločal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. izločati t. MED.:

izločati (snov)

segregar

izločati (snov)

secretar

izločati (iztrebke)

excretar

2. izločati (odstranjevati):

izločati

eliminar

izločati

retirar

izlóčati tovornjake iz prometa

retirar los camiones de circulación

II . izlóča|ti <-m; izločal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

izločati izlóčati se MED.:

izlóčati se

separarse

izlóčati se

excretarse

koščice se izlóčajo z blatom

las pepitas se excretan con la materia fecal

izločít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

1. izločitev (odstranitev):

izločitev

separación ž. spol

izločitev

eliminación ž. spol

2. izločitev šport (igralca iz igre):

izločitev

expulsión ž. spol

príčanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol PRAVO

pričanje

testimonio m. spol

pričanje

deposición ž. spol testifical

smúčanj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

smučanje

esquí m. spol

sréčanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

srečanje

encuentro m. spol

srečanje (sestanek)

reunión ž. spol

ločevánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. ločevanje (delitev):

ločevanje

separación ž. spol

ločevánje odpadkov

separación de residuos

2. ločevanje (razlikovanje):

ločevanje

diferenciación ž. spol

krónanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

kronanje

coronación ž. spol

plávanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

plavanje

natación ž. spol

plézanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol t. šport

plezanje

escalada ž. spol

zaúpanj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

zaupanje

confianza ž. spol

vreden zaúpanja

digno de confianza