Prevodi za „izložb“ v slovarju slovensko » španski

izlóžb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

izložba

escaparate m. spol

izložba

vidriera ž. spol lat. amer.

nalóžb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol FINAN.

naložba

inversión ž. spol

zalóžb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

založba

editorial ž. spol

izlèt <izléta, izléta, izléti> SAM. m. spol

izlet

excursión ž. spol

izlet (sprehod)

paseo m. spol

iti na šolski izlèt

ir de excursión escolar

izlív <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. izliv geo (reke):

izliv

desembocadura ž. spol

2. izliv MED.:

izliv

derrame m. spol

izlív krvi

derrame sanguíneo

izločál|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol ANAT.

izločalo

órgano m. spol excretor

I . izlóča|ti <-m; izločal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. izločati t. MED.:

izločati (snov)

segregar

izločati (snov)

secretar

izločati (iztrebke)

excretar

2. izločati (odstranjevati):

izločati

eliminar

izločati

retirar

izlóčati tovornjake iz prometa

retirar los camiones de circulación

II . izlóča|ti <-m; izločal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

izločati izlóčati se MED.:

izlóčati se

separarse

izlóčati se

excretarse

koščice se izlóčajo z blatom

las pepitas se excretan con la materia fecal

izločí|ti <izlóčim; izlóčil> GLAG.

izločiti dov. obl. od izločati:

glej tudi izlóčati

I . izlóča|ti <-m; izločal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. izločati t. MED.:

izločati (snov)

segregar

izločati (snov)

secretar

izločati (iztrebke)

excretar

2. izločati (odstranjevati):

izločati

eliminar

izločati

retirar

izlóčati tovornjake iz prometa

retirar los camiones de circulación

II . izlóča|ti <-m; izločal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

izločati izlóčati se MED.:

izlóčati se

separarse

izlóčati se

excretarse

koščice se izlóčajo z blatom

las pepitas se excretan con la materia fecal

izklòp <izklópa, izklópa, izklópi> SAM. m. spol

izklop

desconexión ž. spol

avtomatski izklòp računalnika

desconexión automática del ordenador

izbòr <izbôra, izbôra, izbôri> SAM. m. spol

izbor

elección ž. spol

izbor (izbira)

opción ž. spol

izbòr za mis sveta

elección de miss mundo

izgòn <izgôna, izgôna, izgôni> SAM. m. spol

izgon

expulsión ž. spol

izhòd <izhóda, izhóda, izhódi> SAM. m. spol

izhod

salida ž. spol

zasilni izhòd

salida de emergencia

edini izhòd iz krize

la única salida de la crisis

edini izhòd iz krize (iz zapora, vojašnice)

obtener la salida

izkòp <izkópa, izkópa, izkópi> SAM. m. spol

izkop

excavación ž. spol

izkop (trupel)

exhumación ž. spol

izkop RUD.

extracción ž. spol

izpod [ízpod] PREDL. +rod.

izpod

independizarse del poder extranjero

izpod fig.

echaba fuego [ali chispas ] por los ojos