slovensko » španski

Prevodi za „neprijetno“ v slovarju slovensko » španski (Skoči na špansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

nèprijét|en: pridevnik in prislov
verjétno
nèverjétno: prislov
nèprijáznost: samostalnik
nèprištévnost: samostalnik
nèprijáz|en: pridevnik in prislov
nèprimér|en: pridevnik in prislov
prijét|en: pridevnik in prislov
prijétj|e: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: neprijeten , neverjetno , verjetno , neprijaznost , neprištevnost , prijetje , prijeten , neprimeren in neprijazen

nèprijét|en <-na, -no> PRID.

verjétno PARTIKEL

nèverjétno PRISL. fig.

nad darilom je bil nèverjétno navdušen

se quedó alucinado con el regalo

nèprijáznost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

neprijaznost

falta ž. spol de amabilidad

nèprištévnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol PRAVO

neprištevnost

inimputabilidad ž. spol

sklicevati se na nèprištévnost

atenerse a la inimputabilidad

nèprijáz|en <-na, -no> PRID.

nèprimér|en <-na, -no> PRID.

ob nèprimérnem času

en un momento inadecuado

prijét|en <-na, -no> PRID.

1. prijeten (človek):

2. prijeten (občutek):

3. prijeten (dogodek):

4. prijeten (ambient):

prijétj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

captura ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Prepogosta uporaba glasa i neprijetno vpliva na bralca, ker pomeni neko zbadanje in celo tragedijo (vik in krik, ironija, pa tudi kri, krvi). sl.wikipedia.org

Transparentna ograja prav tako na voznika manj neprijetno deluje kot bočna ovira. sl.wikipedia.org

Zavist je pogosto boleče neprijetno čustvo, povezano z občutki manjvrednosti, sovraštvom in nezadovoljstvom. sl.wikipedia.org

Tam se je moral ukvarjati s preiskavami orožja in izogibanjem zasedam in cestnim blokadam, kar je označil »za najbolj neprijetno obliko vojskovanja«. sl.wikipedia.org

Jeza je neprijetno negativno čustvo, ki se pojavi, kadar nam neki dražljaji preprečijo načrte. sl.wikipedia.org

Spodaj so manjše slike znanih pisateljev in filozofov, ki z zanimanjem opazujejo neprijetno katastrofo nad njimi. sl.wikipedia.org

Ljubosumje je neprijetno intenzivno čustvo, ki označuje predvsem tveganje izgube nečesa (najpogosteje ljubezni), kar nam je že prisvojeno. sl.wikipedia.org

Na začetku ji je neprijetno, želi se ga znebiti, sčasoma pa se vanj zaljubi in zanosi. sl.wikipedia.org

Neglede na dejstvo, da so najpogostejše opisne besede disonance »neprijetno« ali »mučno«, se dejansko disonance pojavljajo v vsakem glasbenem delu, pa čeprav ga obravnavamo kot harmonično oz. »ušesom prijetno«. sl.wikipedia.org

Zato se ob ženskah, ki to zmotno prepričanje odklanjajo začnejo počutiti nelagodno in neprijetno. sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Poglej "neprijetno" v drugih jezikih

Stran English | Español | Français | Slovenščina