Prevodi za „neutrudljiv“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

nèukrotljív <-a, -o> PRID.

neukrotljiv

indomeñable

neukrotljiv (otroci, jeza)

incontrolable

nèutrúd|en <-na, -no> PRID. fig.

neutruden

incansable

neutruden

infatigable

nèuničljív <-a, -o> PRID.

neuničljiv

indestructible

nèubogljív <-a, -o> PRID.

neubogljiv (otrok)

travieso

neubogljiv (pes, lasje)

rebelde

nèškodljív <-a, -o> PRID.

neškodljiv

inofensivo

nèvpadljív <-a, -o> PRID.

nevpadljiv

discreto

nèzavidljív <-a, -o> PRID. fig.

nezavidljiv

poco envidioso

znajti se v nèzavidljívem položaju

encontrarse en una situación poco envidiosa

nèizvedljív <-a, -o> PRID.

neizvedljiv

irrealizable

nèiznajdljív <-a, -o> PRID.

neiznajdljiv

poco ingenioso [ali listo]

nèutemeljèn <nèutemeljêna, nèutemeljêno> PRID.

neutemeljen

sin fundamento

neutemeljen

infundado

nèutemeljèn sum

sospecha infundada

smrdljív <-a, -o> PRID.

smrdljiv

maloliente

smrdljiv

fétido

utrudí|ti <utrúdim; utrúdil> GLAG.

utruditi dov. obl. od utrujati:

neobvladljiv PRISL.

Geslo uporabnika

neobvladljiv

ingobernable

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

To je glasbenik, ki je daleč v svojih neutrudljivih letih.

sl.wikipedia.org

Pravi rdeči volk je neutrudljiv lovec in svoj plen vztrajno zasleduje več kilometrov, dokler plen ni izčrpan in ga premaga.

sl.wikipedia.org

Je neutrudljiv pisatelj, kateremu je pripisanih najmanj 174 del (knjig, razprave, pisma, pridige, ki zajemajo široko paleto predmetov).

sl.wikipedia.org