Prevodi za „oblečeno“ v slovarju slovensko » španski

obléčen <-a, -o> PRID.

oblečen

vestido

biti obléčen v klovna

estar vestido de payaso

obláč|en <-na, -no> PRID.

oblačen

nuboso

oblačen

nublado

obláčno vreme

tiempo nuboso

obláčno nebo

cielo nublado

obled|éti <obledím; obledèl> dov. obl. GLAG. nepreh. glag. (izgubiti barvo)

obledeti

descolorarse

spomin je obledel fig.

el recuerdo desvaneció

obléč|i <-em; oblekel> GLAG.

obleči dov. obl. od oblačiti:

glej tudi obláčiti

I . obláči|ti <-m; oblačil> nedov. obl. GLAG. preh. glag., povr. glag.

oblačiti

vestir

oblačiti

poner

obláčiti hlače/pulover

poner los pantalones/el jersey

II . obláči|ti <-m; oblačil> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

oblačiti obláčiti se:

obláčiti se

vestirse

oblačíl|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

oblačilo

prenda ž. spol de vestir

oblačilo

vestido m. spol

nèodlóčeno PRISL.

neodločeno

empatar

obléga|ti <-m; oblegal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (mesto, trdnjavo)

oblegati

asediar

oblegati

cercar

oblež|áti <obležím; oblêžal> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

obležati

quedar(se) tumbado

oblék|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. obleka (ženska):

obleka

vestido m. spol

2. obleka (moška):

obleka

traje m. spol

3. obleka (oblačilo):

obleka

prenda ž. spol de vestir

oblín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

oblina

curva ž. spol

obleka poudarja njene oblíne

el vestido resalta sus curvas

oblíčj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol fig.

obličje

faz ž. spol

zbrisati kaj z oblíčja zemlje

borrar algo del mapa

I . obláči|ti <-m; oblačil> nedov. obl. GLAG. preh. glag., povr. glag.

oblačiti

vestir

oblačiti

poner

obláčiti hlače/pulover

poner los pantalones/el jersey

II . obláči|ti <-m; oblačil> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

oblačiti obláčiti se:

obláčiti se

vestirse

oblást|en <-na, -no> PRID. (ukazovalen)

oblasten

autoritario

oblasten

despótico