Prevodi za „despótico“ v slovarju špansko » slovenski

desértico (-a) [deˈsertiko] PRID.

desértico (-a)

zapuščen

clima desértico geo

puščavsko podnebje

despacio [desˈpaθjo] PRISL.

despacio

počasi

despoblado (-a) [despoˈβlaðo] PRID. (lugar)

despoblado (-a)

zapuščen

I . despojar [despoˈxar] GLAG. preh. glag.

despojar

oropati

lo despojaron de todo

vse so mu pobrali

II . despojar [despoˈxar] GLAG. povr. glag.

despojar

slekel si je plašč

despojar

znebil(a) se je denarja

neurótico (-a) [neu̯ˈrotiko] PRID.

neurótico (-a)

nevrotičen

despacho [desˈpaʧo] SAM. m. spol

1. despacho:

despacho (oficina)

pisarna ž. spol

despacho (en casa)

delovni kotiček m. spol

mesa de despacho

pisalna miza

2. despacho:

despacho (tienda)

trgovina ž. spol

despacho (taquilla)

okence za (pred)prodajo vstopnic

despecho [desˈpeʧo] SAM. m. spol

despecho

zamera ž. spol

despecho

nejevolja ž. spol

a despecho de...

ne glede na ...

I . despedir [despeˈðir] irr como pedir GLAG. preh. glag.

1. despedir (decir adiós):

despedir

pospremiti

fue a despedirla a la estación

pospremil(a) jo je na postajo

2. despedir (de un empleo):

despedir

odpustiti

3. despedir (difundir):

despedir

razširjati

despedir olor

oddajati vonj

II . despedir [despeˈðir] irr como pedir GLAG. povr. glag.

despedir despedirse:

despedirse

posloviti se

despídete de ese dinero pog.

tega denarja ne boš več videl(a)

despierto (-a) [desˈpjerto] PRID.

1. despierto +ser:

despierto (-a)

bister

mente despierta

bistra glava

2. despierto +estar:

despierto (-a)

buden

desprecio [desˈpreθjo] SAM. m. spol

desprecio

zaničevanje n

despedida [despeˈðiða] SAM. ž. spol

despedida

slovo n

despedida de soltero

fantovščina

cena de despedida

poslovilna večerja

despejado (-a) [despeˈxaðo] PRID.

1. despejado (cielo):

despejado (-a)

jasen

despejado (-a)

veder

2. despejado (mente):

despejado (-a)

trezen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Clarín ejerce un poder despótico y autoritario, quizá.

television.com.ar

En este caso las acciones de la justicia no tienen base jurídica, son despóticas y arbitrarias.

www.venezuelaawareness.com

Hombre éste despótico y severo, rechazó sistemáticamente el cariño de su hijo, negándose a perdonarle sus errores juveniles.

www.igvsb.gob.ve

Vive y sufre los clásicos maltratos de la educación autoritaria, la despótica escuela donde los maestros pegan a los alumnos.

culturayanarquismo.blogspot.com

Algunos han dicho de él que era arrogante y despótico.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Ese comportamiento aparatoso o descuidado puede estar reflejando el malestar que te produce la actitud despótica de tu esposo.

www.revistadominical.com.ve

Nos duelen sus palabras hirientes, sus actitudes humillantes, sus tratos despóticos, su falta de responsabilidad, sus infidelidades, sus prontos temperamentales, sus olvidos y negligencias...

servicocatholicohispano.wordpress.com

Este es un régimen despótico, estructurado con demasiadas complicidades en el mundo del dinero, también de gobiernos amigos.

albertofranceschi.com

Los líderes inmorales se inclinan a aprovechar su carisma para acentuar el poder sobre sus seguidores y dirigir los hacia sus fines egoístas y despóticos.

gerenciaenaccion.com.ve

Estos actos barbaricos de intimidación, solo han afianzado el rechazo del pueblo a esta despótica dictadura.

lageneraciony.com