Prevodi za „panirati“ v slovarju slovensko » španski

miníra|ti <-m; miniral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

minirati

minar

zatíra|ti <-m; zatiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zatirati (človeka):

zatirati

oprimir

2. zatirati (škodljivce, bolezni):

zatirati

combatir

kapíra|ti <-m; kapiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag. pog. (razumeti)

kapirati

captar

kapirati

caer en la cuenta

ne kapíram njegovih vicev

no capto sus bromas

nabíra|ti <-m; nabiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (trgati)

nabirati

(re)coger

nabírati borovnice/gobe

recoger arándanos/setas

nadíra|ti <-m; nadiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag. fig.

nadirati

reprender

nadirati

regañar

šikaníra|ti <-m; šikaniral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

šikanirati

vejar

mariníra|ti <-m; mariniral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

marinirati

marinar

marinirati

adobar

marinirati

escabechar

kloníra|ti <-m; kloniral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

klonirati

clonar

skeníra|ti <-m; skeniral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

skenirati

escanear

treníra|ti <-m; treniral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

trenirati

entrenar

uriníra|ti <-m; uriniral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

urinirati

orinar

animíra|ti <-m; animiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

animirati

animar

animírati publiko

animar al público

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Jed se panira tako, da se kosi jedi najprej povaljajo v moki, nato v stepenih jajcih in nazadnje drobtinah.

sl.wikipedia.org

Panirati je možno tudi v pivskem, vinskem ali mlečnem testu.

sl.wikipedia.org

Zelenjavo je pogosto potrebno pred cvrenjem napol skuhati in panirati.

sl.wikipedia.org