Prevodi za „popečen“ v slovarju slovensko » španski

popêč|i <-em; popékel> dov. obl. GLAG. preh. glag.

popeči

tostar

popeči

saltear

popêči zrezke

saltear los filetes

poúč|en <-na, -no> PRID.

poučen

instructivo

poučen

educativo

poróč|en <-na, -no> PRID.

poročen

nupcial

poróčna obleka

vestido de novia

préč|en <-na, -no> PRID.

prečen

transversal

póp|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

1. popek (del telesa):

popek

ombligo m. spol

2. popek BOT.:

popek

botón m. spol

pôp|er <-ranavadno sg > SAM. m. spol

poper

pimienta ž. spol

popévk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

popevka

canción ž. spol popular

popôln <-a, -o> PRID.

1. popoln (celoten):

popoln

total

popôlna zapora

cierre total

2. popoln fig. (odličen):

popoln

perfecto

3. popoln (absoluten):

popoln

silencio absoluto

popád|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol MED.

popadek

contracción ž. spol

imeti popádke

tener contracciones

téč|en <-na, -no> PRID. fig. (siten)

tečen

molesto

véč|en <-na, -no> PRID.

večen

eterno

mléč|en <-na, -no> PRID.

1. mlečen:

mlečen

lácteo

mléčna čokolada

chocolate con leche

mléčna kislina KEM.

ácido láctico

2. mlečen ANAT.:

mlečen

diente de leche

sréč|en <-na, -no> PRID.

srečen

feliz

všéč|en <-na, -no> PRID.

všečen

complaciente

všečen

agradable

vléč|en <-na, -no> PRID.

vlečen

servicio de remolque

méseč|en <-na, -no> PRID.

1. mesečen (vsak, ves mesec):

mesečen

mensual

mésečna plača

sueldo [ali salario] mensual

2. mesečen (ki ga nosi luna):

mesečen

sonámbulo

naréč|en <-na, -no> PRID.

narečen

dialectal

obléčen <-a, -o> PRID.

oblečen

vestido

biti obléčen v klovna

estar vestido de payaso

odvèč|en <-na, -no> PRID.

odvečen

excesivo

odvečen

sobrado

znebiti se odvèčnih kilogramov

perder los kilos de más

peščén <-a, -o> PRID. (obala)

peščen

arenoso

peščéna ura

reloj de arena