Prevodi za „razmastiti“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

razlastí|ti <-m; razlástil> dov. obl. GLAG. preh. glag. PRAVO

razlastiti

desposeer

razmísli|ti <-m; razmislil> GLAG.

razmisliti dov. obl. od razmišljati:

glej tudi razmíšljati

razmíšlja|ti <-m; razmišljal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. razmišljati (premišljevati):

razmišljati

reflexionar

razmišljati

pensar

razmíšljal je o svojih besedah

reflexionaba sobre sus palabras

2. razmišljati (odločati se):

razmišljati

pensar

razmíšljati o ločitvi

pensar en divorciarse

razvrstí|ti <-m; razvŕstil> GLAG.

razvrstiti dov. obl. od razvrščati:

razčísti|ti <-m; razčistil> GLAG.

razčistiti dov. obl. od razčiščevati:

glej tudi razčiščeváti

razčišč|eváti <razčiščújem; razčiščevàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (dvome, težave)

razčiščevati

aclarar

razpustí|ti <-m; razpústil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. razpustiti:

razpustiti

disolver

razpustíti stranko

disolver el partido

2. razpustiti (raztopiti):

razpustiti

derretir

I . razžalostí|ti <-m; razžalóstil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

razžalostiti

entristecer

razžalostiti

poner triste

II . razžalostí|ti <-m; razžalóstil> dov. obl. GLAG. povr. glag.

razžalostiti razžalostíti se:

razžalostíti se

ponerse triste

razmá|zati <-žem; razmazal> dov. obl. GLAG. preh. glag.

razmazati

embadurnar

razmazati (barvo, ličila)

aplicar

razmѓši|ti <-m; razmršil> dov. obl. GLAG. preh. glag. (lase)

razmršiti

alborotar

razmnoží|ti <-m; razmnóžil> GLAG.

razmnožiti dov. obl. od razmnoževati :

glej tudi razmnoževáti

I . razmnož|eváti <razmnožújem; razmnoževàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. razmnoževati BIOL.:

razmnoževati

procrear

razmnoževati

propagar

2. razmnoževati (narediti kopije):

razmnoževati

reproducir

II . razmnož|eváti <razmnožújem; razmnoževàl> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

razmnoževati razmnoževati se:

razmnoževati se

reproducirse

razmnoževati se

propagarse

razme|táti <razméčem; razmêtal> GLAG.

razmetati dov. obl. od razmetavati 1.:

glej tudi razmetávati

razmetáva|ti <-m; razmetaval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. razmetavati (delati nered):

razmetavati

desordenar

razmetávati sobo

desordenar la habitación

2. razmetavati fig. (zapravljati):

razmetavati

disipar