Prevodi za „variopinta“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

variánt|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

varianta

variante ž. spol

várščin|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

varščina

fianza ž. spol

varščina

garantía ž. spol

plačati várščino

pagar la fianza

váruhinj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

varuhinja → varuh:

glej tudi váruh

váruh (inja) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

varuh (inja)

guardián(guardiana) m. spol (ž. spol)

váruh človekovih pravic

Defensor del Pueblo

raztopín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

raztopina

solución ž. spol

várnostnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

varnostnica → varnostnik:

glej tudi várnostnik

várnostnik (várnostnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

varnostnik (várnostnica)

guardia m. in ž. spol de seguridad

varnostnik (várnostnica)

vigilante m. in ž. spol

vári|ti <-m; varil> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (pivo)

variti

fabricar cerveza

várnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

varnost

seguridad ž. spol

varoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol ELEKTR.

varovalka

fusible m. spol

I . var|ováti <varújem; varovàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. varovati (hišo, posest):

varovati

vigilar

varovati

custodiar

2. varovati (ščititi):

varovati

proteger

krema varuje pred opeklinami

la crema protege de las quemaduras

II . var|ováti <varújem; varovàl> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

varovati varovati se:

varovati se

protegerse

varovati se

cuidarse

várnostnik (várnostnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

varnostnik (várnostnica)

guardia m. in ž. spol de seguridad

varnostnik (várnostnica)

vigilante m. in ž. spol

stopínj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. stopinja (sled noge):

stopinja

huella ž. spol

stopinja

pisada ž. spol

iti po njenih stopínjah fig.

seguir sus pasos

2. stopinja:

stopinja FIZ., geo

grado m. spol