Prevodi za „Antartica“ v slovarju slovensko » angleški

(Skoči na angleško » slovenski)

Antárktik|a <-e> SAM. ž. spol geo

Antarktika

the Antarctic

na Antárktiki

in the Antarctic

antánt|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol ZGOD.

antanta

entente

antanta

the Allies mn.

mala/velika antánta

Little/Triple Entente

borili so se na strani antánte

they fought for the Allies

kártic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. kartica karta:

telefonska kártica

phone card

bančna/debetna/kreditna kártica FINAN.

bank/debit/credit card

grafična/mrežna/zvočna kártica RAČ.

graphics/network/sound card

čitalec kártic

card reader

2. kartica (razglednica):

kartica

postcard

dobiti/poslati kártico

to get/send a postcard

glej tudi kárta

kárt|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. karta (pri igrah):

karta

card

visoka/nizka kárta

high/low card

dobra/slaba kárta

good/bad card

mešati/razdeliti kárte

to shuffle/deal out the cards

vzeti/položiti kárte

to pick up/put down the cards

2. karta fig.:

hišica iz kárt

house of cards

vse staviti na eno kárto

to put all one's eggs in one basket

položiti kárte na mizo

to lay [ali put] one's cards on the table

3. karta (zemljevid):

karta

map

karta

chart

kárta sveta

world map

avtomobilska kárta

road map

meteorološka kárta

meteorological [ali weather] chart

4. karta (vstopnica):

karta

ticket

kupiti kárto za kino/koncert

to buy a cinema/concert ticket

kupiti kárto za tekmo

to buy a ticket for the game

študentska/upokojenska kárta

student/senior citizen ticket

5. karta (vozovnica):

karta

ticket

letalska/avtobusna kárta

plane/bus ticket

dnevna/mesečna kárta

daily/monthly ticket

letna/sezonska kárta

yearly/season ticket

6. karta (dokument):

karta

card

članska kárta

membership card

zelena kárta

Green Card

kántávtoric|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kantavtorica → kantavtor:

glej tudi kántávtor

kántávtor (ica) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol) GLAS.

kantavtor (ica)

singer-songwriter

antárktič|en <-na, -no> PRID.

antarktičen

antarctic

antarktičen

Antarctic

taljenje antárktičnega ledu

thawing of antarctic [ali Antarctic] ice

grúntaric|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

gruntarica → gruntar:

glej tudi grúntar

grúntar (ica) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol) ZGOD.

gruntar (ica)

major landowner

antánt|en <-na, -no> PRID. ZGOD.

antanten

Entente

antántne države

Entente countries

repatíc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol ASTRON.

repatica

comet

Hrvatíc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

Hrvatica → Hrvat:

glej tudi Hrvàt

Hrvàt (Hrvatíca) <Hrváta, Hrváta, Hrváti> SAM. m. spol (ž. spol)

Hrvat (Hrvatíca)

Croat

lopátic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. lopatica manjš od lopata:

lopatica

small shovel

2. lopatica ANAT.:

lopatica

shoulder blade

lopatica

scapula

glej tudi lopáta

lopát|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

lopata

shovel

lopata

spade

lopáta za kidanje snega

snow shovel

vrtna lopáta

garden spade

télekártica <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

telekartica

phone card