Prevodi za „amputiranka“ v slovarju slovensko » angleški

amputíra|ti <-m; amputiral> GLAG. dov. obl., nedov. obl. preh. glag.

amputirati

to amputate

pacientu so amputírali roko

they amputated the patient's arm

aretírank|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

aretiranka → aretiranec:

glej tudi aretíranec

aretíran|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

aretiranec (-ka)

arrestee

preiskati aretíranca

to search the arrestee

anketírank|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

anketiranka → anketiranec:

glej tudi anketíranec

anketíran|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

anketiranec (-ka)

interviewee

anketiranec (-ka)

respondent

spol anketíranca

interviewee gender

deportírank|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

deportiranka → deportiranec:

glej tudi deportíranec

deportíran|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

deportiranec (-ka)

deportee

testírank|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

testiranka → testiranec:

glej tudi testíranec

testíran|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

testiranec (-ka)

testee

luteránk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

luteranka → luteranec:

glej tudi luteránec

luterán|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol) REL.

luteranec (-ka)

Lutheran

tiránk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

tiranka → tiran:

glej tudi tirán

tirán (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol) fig.

tiran (ka)

tyrant

diplomírank|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

diplomiranka → diplomiranec:

amputácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (odstranitev)

amputacija

amputation

amputácija noge

leg amputation

falírank|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

faliranka → faliranec:

glej tudi falíranec

falíran|ec (-ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol) slabš pog.

faliranec (-ka)

failure

faliranec (-ka)

flop

faliranec (-ka)

loser

faliranec (-ka)

washout

druži se s samimi falíranci

s/he runs around [ali hangs out] with losers

druži se s samimi falíranci

s/he has losers for friends

podpírank|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

podpiranka → podpiranec:

glej tudi podpíranec

podpíran|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

socialni podpíranec

person on social security enslslre-brit-s

socialni podpíranec

person on welfare enslslre-am-s

nominírank|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

nominiranka → nominiranec:

glej tudi nominíranec

nominíran|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

nominiranec (-ka)

nominee

štirikratni nominíranec za oskarja

four-time Oscar nominee

Istránk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

Istranka → Istran:

glej tudi Istràn

Istràn (Istránka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

Istran (Istránka)

Istrian

veteránk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

veteranka → veteran:

glej tudi veterán

veterán (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

veteran (ka)

veteran

veteran (ka)

vet enslslre-am-s pog.

vojni veterán

war veteran

Mediteránk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

Mediteranka → Mediteranec:

glej tudi Mediteránec

Mediterán|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

Mediteranec (-ka)

Mediterranean