Prevodi za „dnevi“ v slovarju slovensko » francoski

drévi PRISL.

drevi

ce soir

dnévnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. dnevnik (zapiski):

dnevnik

jounal m. spol intime

pisati dnévnik

écrire un journal intime

2. dnevnik TV (novice):

dnevnik

journal m. spol télévisé

gledati dnévnik

regarder le JT

3. dnevnik (časopis):

dnevnik

journal m. spol

podnévi PRISL.

podnevi

de jour

podnevi

dans la journée

dnév|en <-na, -no> PRID.

dneven

quotidien(ne)

dnévna svetloba

lumière du jour

dnévna soba

salon

dnévna soba

salle de séjour

dnévno PRISL.

dnevno

quotidiennement

dvakrat dnévno

deux fois par jour

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Teater je teater in trenutki, včasih tudi dnevi, ki smo jih doživeli in preživeli skupaj, so nepozabni.

sl.wikipedia.org

Sar ali saros je astrološki izraz, opredeljen kot 222 luninih mesecev z 29,5 dnevi ali 18,5 luninih let, kar je enako 17,93 sončnih let.

sl.wikipedia.org

Vetrovi pihajo poredko, tudi megleni dnevi so izjema.

sl.wikipedia.org

Lunin cikel je imel tri sedemdnevne tedne in zadnji teden z osmimi ali devetimi dnevi, ki so prekinili sedemdnevni cikel.

sl.wikipedia.org

Ker prestopni dnevi ne podpirajo urnega mehanizma, je treba roko koledarja ponastaviti ročno vsako prestopno leto 29. februarja.

sl.wikipedia.org

Zime so tudi tukaj dolge s kratkimi dnevi, saj mesto še vedno leži nad severnim tečajnikom.

sl.wikipedia.org

Postopek se lahko opravi kjer koli in konča med 7 in 21 dnevi.

sl.wikipedia.org

Dnevi kesanja se končajo s spravnim dnevom – jom kipur.

sl.wikipedia.org

Tako bi dosegli, da je razmik med prestopnimi dnevi izmenoma 50 in 49 mesecev.

sl.wikipedia.org

Dnevi so večinoma vroči, zelo vroči poleti, medtem ko so noči precej hladnejše.

sl.wikipedia.org