slovensko » francoski

Prevodi za „polagoma“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

Ogledujete si podobne rezultate: polagati , popolnoma , polton , polnoč , polno , polka , polica , poleno , poleg in polbog

polága|ti <-m; polagal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. polagati:

komu kaj polágati na srce fig.

conseiller vivement qc à qn

2. polagati grad:

poser

polágati cevi

poser des tuyaux

polágati ploščice

glej tudi položíti

položí|ti <-m; polóžil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

položíti knjige na mizo

(dé)poser des livres sur la table

popôlnoma PRISL.

imeti popôlnoma prav

avoir tout à fait [ali parfaitement] raison

pôlbóg <pôlbogá, pôlbogôva, pôlbogôvi> SAM. m. spol

demi-dieu m. spol

I . póleg PREDL. +rod.

1. poleg (krajevno):

à côté de

usedel sem se póleg njega

je me suis assis à côté de lui

2. poleg (uvaja dodatno informacijo):

en [ali de] plus

3. poleg (hkratnost):

outre

póleg glasbe me zanima tudi film

mise à part la musique, je m’intéresse au film

II . póleg PRISL.

à côté

polén|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

bûche ž. spol

metati komu poléna pod noge fig.

mettre des bâtons dans les roues à qn

políc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. polica (na steni):

étagère ž. spol

okenska políca

appui de fenêtre

2. polica (v omari):

étagère ž. spol

3. polica geo:

saillie rocheuse

4. polica PRAVO:

police d’assurance

pólk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

polka ž. spol

pôlno PRISL. fig.

plein(e) de

pôlno ljudi

pôlnoč <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

minuit m. spol

ob/po pôlnoči

à/après minuit

pôltón <-a, -a, -i> SAM. m. spol glasb

demi-ton m. spol

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran English | Français | Slovenščina