slovensko » francoski
Ogledujete si podobne rezultate: pripadati , brigada , pripeka , prigoda , armada , arkada , prizma , privid , prikaz , prihod , orada , brada , priča , parada , pripeti , pripis in pripor

pripáda|ti <-m; pripadal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

prigód|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

prigoda
aventure ž. spol

pripék|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

brigád|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (enota)

pripòr <pripôra, pripôra, pripôri> SAM. m. spol

pripís <-a, -a, -i> SAM. m. spol

prip|éti <pripnèm; pripel> GLAG.

pripeti dov. obl. od pripenjati:

glej tudi pripénjati

I . pripénja|ti <-m; pripenjal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

2. pripenjati (varnostni pas):

pripenjati
attacher

II . pripénja|ti <-m; pripenjal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

pripenjati pripénjati se (z varnostnim pasom):

pripénjati se
s'attacher

III . pripénja|ti <-m; pripenjal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

pripenjati pripénjati si:

pripénjati si
mettre
pripénjati si smuči
chausser [ali fixer] ses skis

parád|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

príč|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. priča (navzoči):

priča
témoin m. spol
poročna príča
témoin du marié/de la mariée

2. priča (takoj):

priča
tout de suite

brád|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. brada (del obraza):

brada
menton m. spol

2. brada (poraščen obrazni del):

brada
barbe ž. spol
obriti si brádo
se raser la barbe

orád|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

orada
daurade ž. spol royale

prihòd <prihóda, prihóda, prihódi> SAM. m. spol

prihod
arrivée ž. spol

prikàz <prikáza, prikáza, prikázi> SAM. m. spol

1. prikaz (demonstracija):

prikaz
démonstration ž. spol

privíd <-a, -a, -i> SAM. m. spol

prízm|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

prizma
prisme m. spol

arkád|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. arkada ARHIT.:

arkada
arcade ž. spol

armád|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Vsekakor napis, ki morda pripada zgodnejšemu obdobju vladavine, govori le o velikem knezu (magnus dux) in ne o kralju.
sl.wikipedia.org
Zagovarja tudi dejstvo, da politična moč ne pripada nobeni konkretni osebi in da ljudstvo predstavlja zaključeno skupnost s skupno identiteto.
sl.wikipedia.org
K hotelskemu kompleksu pripada tudi avtokamp.
sl.wikipedia.org
Oblast ga je tudi prisilila, da je iz imena podjetja odstranil inženirski naziv, ker da ta pripada le ljudem z akademsko izobrazbo.
sl.wikipedia.org
Ena tretjina korpusa turške povesti hkrati pripada tudi kateri drugi žanrski oznaki – recimo uskoški, ciganski ali čarovniški povesti, odvisno od alternativne tematike, ki jo bolj ali manj enakovredno vključuje.
sl.wikipedia.org
Drugi trend je 'centripetalni' in poteka v sredini—pomeni izrazito enoličnost med državami v deležu dohodka, ki pripada polovici prebivalstva med 5. in 9. decilom.
sl.wikipedia.org
Izraz označuje aktivno udeležbo bralca v bralnem procesu, a izraz ne pripada ne tekstu ne bralcu, temveč obema, saj vključuje predstrukturo teksta in bralčevo aktualizacijo možnega pomena.
sl.wikipedia.org
Kvark t (tudi kvark vrh ali resnica) (oznaka t {displaystyle t,}) je eden izmed osnovnih delcev, ki pripada družini kvarkov (tretji generaciji).
sl.wikipedia.org
Strinjal se je z odgovorom na vprašanje problema koristnosti in množine; kako je lahko stvar enotna in različna in hkrati pripada točno določeni skupini, med seboj enakih stvari.
sl.wikipedia.org
Elkiesova trinomska krivulja pripada skupini večjega števila krivulj, ki jih obravnavamo kot hipereliptične krivulje.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran English | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno