Prevodi za „truma“ v slovarju slovensko » francoski

tѓm|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

trma

entêtement m. spol

trém|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol (živčnost)

trema

trac m. spol

trávm|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

travma

trauma(tisme) m. spol

trúšč <-anavadno sg > SAM. m. spol

trušč

vacarme m. spol

trušč

brouhaha m. spol

trúd <-anavadno sg > SAM. m. spol

trud

effort m. spol

vložiti veliko trúda v kaj

faire de gros efforts pour

trúp <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. trup ANAT.:

trup

tronc m. spol

2. trup ZRAČ. PROM.:

trup

fuselage m. spol

3. trup NAVT.:

trup

coque ž. spol

gúm|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. guma pog. (pnevmatika):

guma

pneu m. spol

imeti prazno gúmo

avoir un pneu dégonflé

2. guma navadno sg (material):

guma

gomme ž. spol

púm|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

puma

puma m. spol

trám <-a, -a, -i> SAM. m. spol

tram

poutre ž. spol

tráp|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol slabš

trapa

sotte ž. spol

trapa

gourde ž. spol pog.

trát|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

trata

pelouse ž. spol

tráv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. trava (zelena rastlina):

trava

herbe ž. spol

2. trava pog. (marihuana):

trava

herbe ž. spol

trúpl|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

truplo

cadavre m. spol

truplo

corps m. spol

tѓmast <-a, -o> PRID.

trmast

têtu(e)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Trume običajno potujejo in spijo v skupini.

sl.wikipedia.org

Samci in samice redko zapustijo svojo trumo.

sl.wikipedia.org

Naslednja organizacijska skupina je truma, v kateri so dva do štirje klani in šteje do 200 živali.

sl.wikipedia.org

Zberejo se v veliko trumo in udarijo za njima.

sl.wikipedia.org

Te že stoletja privabljajo trume oboževalcev.

sl.wikipedia.org

Malo pozneje je koračnica naznanjala drugo trumo.

sl.wikipedia.org

Trume se lahko med seboj stepejo za hrano in drugo.

sl.wikipedia.org

Razdeljena je bila v alae po 500 ali 1.000 mož, te pa v trume po 30-40 mož.

sl.wikipedia.org