Prevodi za „bruciata“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

brúck|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol žarg

brucka → bruc

glej tudi brúc

brúc (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol) žarg

bruc (ka)

matricola ž. spol

brúha|ti <-m; bruhal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

1. bruhati (človek):

bruhati

vomitare

bruhati

rigettare

2. bruhati (voda, lava):

bruhati

eruttare

ognjenik brúha lavo

il vulcano erutta lava

brusí|ti <brúsm; brúsil> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. brusiti (ostriti):

brusiti

affilare

brusiti

arrotare

brusíti koso

affilare la falce

brusíti nož

affilare il coltello

2. brusiti (obdelovati):

brusiti

molare

brusiti

smerigliare

brusíti steklo

smerigliare il vetro

brúnda|ti <-m; brundal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

brundati

brontolare

brúto <-> PRID.

bruto

lordo

brúto dohodki/teža

reddito/peso lordo

brúhn|iti <-em; bruhnil> dov. obl. GLAG. nepreh. glag., preh. glag. fig.

brúhniti v jok

scoppiare in lacrime

sovraštvo je brúhnilo na dan

scoppiò l'odio

glej tudi brúhati

brúha|ti <-m; bruhal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

1. bruhati (človek):

bruhati

vomitare

bruhati

rigettare

2. bruhati (voda, lava):

bruhati

eruttare

ognjenik brúha lavo

il vulcano erutta lava

brusíl|en <-na, -no> PRID.

brusílni stroj

smerigliatrice

brúsnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

brusnica

mirtillo m. spol rosso

iniciatív|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (pobuda)

iniciativa

iniziativa ž. spol

trát|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

trata

prato m. spol

vrát|a SAM. sr. spol

vrata mn. <-->:

vrata

porta ž. spol

dan odprtih vrát

giornata delle porte aperte

granát|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

granata

granata ž. spol

kravát|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kravata

cravatta ž. spol

zavezati si kraváto

annodarsi la cravatta

ordinát|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

ordinata

ordinata ž. spol

próstat|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

prostata

prostata ž. spol