Prevodi za „dolini“ v slovarju slovensko » italijanski

cesta gre po dolini

la strada va per la valle

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Potok se najdlje obdrži v zaraščenem delu, nazadnje pa presahne jezerce v zgornji dolini.

sl.wikipedia.org

Vas se nahaja v dolini na flišni zaplati.

sl.wikipedia.org

Bogata arheološka najdišča so potrdila, da je bival človek v tej dolini že v neolitiku, pa tudi kar naprej vse do današjih časov.

sl.wikipedia.org

Kmetje v dolini večinoma pridelujejo koruzo ali rž.

sl.wikipedia.org

Zemljo so v dolini odpihnili močni vetrovi, šota izsušenega močvirja pa se je spontano vžgala, kar je povzročilo podzemne požare, ki jih je bilo težko pogasiti.

sl.wikipedia.org

V sračji dolini je lahko vir onesnaženja tudi brez dovoljenja narejen ribnik, ki je povezan s potokom.

sl.wikipedia.org

Ko izviri končajo svojo pot po gozdu in se združijo v sračji dolini je največji vir onesnaževanja predvsem v gnojenju travnikov, pri čemer se gnojila iztekajo v potok.

sl.wikipedia.org

V dolini so mokrotni travniki, višje na terasah pa je precej njiv.

sl.wikipedia.org

Ljudje so večinoma zaposleni v dolini, s kmetijstvom se jih ukvarja še le peščica.

sl.wikipedia.org

Nato se je v dolini pojavila Črna kraljica s svojim veličastnim spremstvom in se usmilila prebivalstva.

sl.wikipedia.org