Prevodi za „gratiniran“ v slovarju slovensko » italijanski

gratiníra|ti <-m; gratiniral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

gratinirati

gratinare

nominíran <-a, -o> PRID.

nominiran

nominato

biti nominíran za filmsko nagrado

essere nominato per un premio cinematografico

fasciníran <-a, -o> PRID.

fasciniran

affascinato

fasciniran

incantato

bil je fasciníran nad njeno lepoto

è rimasto incantato dalla sua bellezza

rafiníra|ti <-m; rafiniral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

rafinirati

raffinare

animíran <-a, -o> PRID.

animírani film

film animato

pretíran <-a, -o> PRID.

pretiran

esagerato

pretiran

eccessivo

motivíran <-a, -o> PRID.

1. motiviran (spodbujen):

motiviran

motivato

motiviran

stimolato

biti zelo motivíran za študij

essere fortemente motivato a studiare

2. motiviran (utemeljen):

motiviran

motivato

politično motivírano dejanje

atto di matrice politica

kultivíran <-a, -o> PRID. (dobro vzgojen)

kultiviran

colto

kultiviran

istruito