Prevodi za „izmamiti“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

izméri|ti <-m; izmeril> dov. obl. GLAG. preh. glag.

izmeriti

misurare

izmériti dolžino

misurare la lunghezza

izmúči|ti <-m; izmučil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

izmučiti

stancare

izmučiti

sfinire

omamí|ti <omámim; omámil> GLAG.

omamiti dov. obl. od omamljati

glej tudi omámljati

I . omámlja|ti <-m; omamljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

omamljati

inebriare

omamljati

stordire

omamljati

drogare

II . omámlja|ti <-m; omamljal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

omamljati omámljati se:

omámljati se

stordirsi

omámljati se

drogarsi

izmalíči|ti <-m; izmaličil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

izmaličiti

deformare

izmaličiti

deturpare

premamí|ti <premámim; premámil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

premamiti

sedurre

premamiti

abbindolare

zdramí|ti <zdrámim; zdrámil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zdramiti (zbuditi):

zdramiti

svegliare

2. zdramiti fig. (vzbuditi):

zdramiti

suscitare

zdramiti

destare

izménja|ti <-m; izmenjal> dov. obl. GLAG. preh. glag.

izmenjati

scambiare

izménjati izkušnje

scambiare le esperienze

glej tudi izmenjávati

I . izmenjáva|ti <-m; izmenjaval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

izmenjavati

scambiare

II . izmenjáva|ti <-m; izmenjaval> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

izmenjavati izmenjávati se:

izmenjávati se

scambiarsi

izmenjávati se pri pomivanju posode

lavare a turno le stoviglie

izmá|zati se <-žem; izmazal> dov. obl. GLAG. povr. glag. pog. fig.

vedno se izmáže iz težav

se la cava sempre

I . izmenjáva|ti <-m; izmenjaval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

izmenjavati

scambiare

II . izmenjáva|ti <-m; izmenjaval> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

izmenjavati izmenjávati se:

izmenjávati se

scambiarsi

izmenjávati se pri pomivanju posode

lavare a turno le stoviglie