Prevodi za „kákršnega“ v slovarju slovensko » italijanski

iz kákršnega kóli razloga

per qualsiasi motivo

igralec, kákršnega si vsaka ekipa lahko le želi

un giocatore che ogni squadra vorrebbe avere

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Konkubina ali priležnica je običajno pojmovana ženska v zakonskem razmerju z moškim, ki je ne more poročiti iz kakršnega koli razloga.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, da je molekula polarna, je v primerjavi z ionsko snovjo skoraj povsem nevtralna (brez kakršnega koli naboja), saj so ti električni pribitki zelo majhni.

sl.wikipedia.org

Zgodba ja po državnem udaru krožila verjetno zato, da bi utišala vsakogar, ki bi iz kakršnega koli razloga zagovarjal norega sultana.

sl.wikipedia.org

Prostor pod kupolo je zračen in eleganten, kakršnega se težko vidi pod osrednjimi kupolami.

sl.wikipedia.org

Očital je še, da slovenski učitelji učence zasužnjujejo, slovenski narod pa je opredelil kot narod izdajalcev, kakršnega ni na svetu.

sl.wikipedia.org

Po peklu kakršnega je doživljal v prejšnji službi, je bilo celodnevno sedenje v maloštevilčni šoli zanj pravi raj.

sl.wikipedia.org

O obstoju kakršnega koli drugega jedrskega orožja s tolikšno močjo ni podatkov.

sl.wikipedia.org

Danes z besedo gladij navadno označujemo kratek rimski enoročni meč, kakršnega so nosili legionarji.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega se je na njej razvilo popolnoma svojevrstno rastlinstvo in živalstvo, kakršnega ne najdemo nikjer drugje.

sl.wikipedia.org

Pred odhodom je dala gospodinji jabolko in rekla naj sadež poje, tako bo dobila sinčka kakršnega si je zaželela.

sl.wikipedia.org