slovensko » italijanski

Prevodi za „komemoracija“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

kolaborácij|a: samostalnik
korporácij|a: samostalnik
dekorácij|a: samostalnik
kombinácij|a: samostalnik
kompilácij|a: samostalnik
komplikácij|a: samostalnik
komunikácij|a: samostalnik
demokracíj|a: samostalnik
operácij|a: samostalnik
kompozícij|a: samostalnik
komédij|a: samostalnik
aglomerácij|a: samostalnik
migrácij|a: samostalnik
generácij|a: samostalnik
emigrácij|a: samostalnik
federácij|a: samostalnik
imigrácij|a: samostalnik
kastrácij|a: samostalnik
regenerácij|a: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: korporacija , kolaboracija , kompozicija , operacija , demokracija , komunikacija , komplikacija , kompilacija , kombinacija , dekoracija , regeneracija , kastracija , imigracija , federacija , emigracija , generacija , migracija , aglomeracija in komedija

kolaborácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kolaboracija

collaborazionismo m. spol

korporácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

korporacija

corporation ž. spol

korporacija

corporazione ž. spol

dekorácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (okras)

dekoracija

decorazione ž. spol

dekorácija prostora

decorazione del posto

kombinácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. kombinacija (združevanje):

kombinacija

combinazione ž. spol

rjavo-bela kombinácija

combinazione di marrone e bianco

2. kombinacija šport:

kombinacija

combinata ž. spol

alpska/nordijska kombinácija

combinata alpina/nordica

kompilácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kompilacija infor

compilazione ž. spol

kompilacija glasb

compilation ž. spol

komplikácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

komplikacija

complicazione ž. spol

komunikácij|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol (sporazumevanje)

komunikacija

comunicazione ž. spol

demokracíj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

demokracija

democrazia ž. spol

operácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

operacija MED., VOJ.

operazione ž. spol

kompozícij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kompozicija

composizione ž. spol

komédij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

komedija

commedia ž. spol

komedija fig.

dramma m. spol

ne delaj komédije iz tega

non farne un dramma

aglomerácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (naselje)

aglomeracija

agglomerazione ž. spol

aglomeracija

conglomerazione ž. spol

migrácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

migracija

migrazione ž. spol

ekonomska/dnevna migrácija

migrazione economica/giornaliera

generácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

generacija

generazione ž. spol

starejša/naša generácija

vecchia/nostra generazione

emigrácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

emigracija

emigrazione ž. spol

federácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

federacija

federazione ž. spol

imigrácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (priseljevanje)

imigracija

immigrazione ž. spol

kastrácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (skopljenje)

kastracija

castrazione ž. spol

regenerácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

regeneracija

rigenerazione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V spomin na to bitko je v vasi vsako leto na ta dan komemoracija. sl.wikipedia.org

Javne spomenike pogosto postavljajo z vsaj dvema dodatnima namenoma: za potrebe komemoracij ali spominskih srečanj in zaradi estetske in umetniške vrednosti, ki prispeva k lepšemu videzu njegove okolice (npr. mesta). sl.wikipedia.org

Vsako leto se odvijata komemoraciji, 1.novembra in 25. aprila. sl.wikipedia.org

Ena očitna možna funkcija je kot palača, druga je kot državna stavba, ki deluje kot prostor za zbiranje in komemoracije skupnosti. sl.wikipedia.org

Zgradili so ga za komemoracijo 50. obletnice oktobrske revolucije. sl.wikipedia.org

Vojaško sodišče je nato poslalo staršem obvestilo o usmrtitvi, v katerem je bila prepovedana vsaka žalna komemoracija ali osmrtnica. sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.