Prevodi za „najem“ v slovarju slovensko » italijanski

najèm <najéma, najéma, najémi> SAM. m. spol

najem

affitto m. spol

najem

noleggio m. spol

najem

nolo m. spol

vzeti stanovanje v najèm

prendere un appartamento in affitto

Primeri uporabe besede najem

oddájati sobe v najem

affittare delle camere

vzeti stanovanje v najèm

prendere un appartamento in affitto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Po tem so palačo in njene sosednje zgradbe, ki so obrnjene na trg, dali v najem kot vladne pisarne.

sl.wikipedia.org

Stavbe so bile večnadstropne, v pritličju je živel lastnik stanovanja, ki je hišo oddajal v najem posameznim družinam.

sl.wikipedia.org

Ministrstvo za kulturo porabi več kot 800.000 ameriških dolarjev letno za vzdrževanje gradu, kar si delno povrne s prodajo vstopnic in občasnim najemom.

sl.wikipedia.org

Mezdni delavec posledično kapitalistu oddaja svojo delovno silo v najem, v zameno pa dobi mezdo.

sl.wikipedia.org

Samo dve sobi, ki sta odprti za javnost, sta taki, kot sta bili nekoč, pritličje in prvo nadstropje pa sta zdaj v najemu.

sl.wikipedia.org

Kolesa so na voljo za najem po mestu z nizkimi stroški.

sl.wikipedia.org

Na voljo so tudi restavracije, kabine za najem avtomobilov in manjše trgovine.

sl.wikipedia.org

Dajanje območja v najem za pašo ovc se je nadaljevalo vse do 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

Tokijske cesarske palače obsega zelo aktivno vodno telo, ki gosti vse od najema čolnov in ribnikov za restavracije.

sl.wikipedia.org

Cedularno se obdavčujejo dohodki od kapitala (obresti, dividende, kapitalski dobički) in dohodki od oddajanja premoženja v najem (najemnine).

sl.wikipedia.org