Prevodi za „naklon“ v slovarju slovensko » italijanski

naklòn <naklôna, naklôna, naklôni> SAM. m. spol

1. naklon navadno sg (nagnjenost):

naklon

inclinazione ž. spol

naklon

pendenza ž. spol

2. naklon LINGV.:

naklon

modo m. spol

velelni/povedni/vezni naklòn

modo imperativo/indicativo/congiuntivo

Primeri uporabe besede naklon

povédni naklon

modo indicativo

glágolski vid/naklon/način

aspetto/modo/forma verbale

velelni/povedni/vezni naklòn

modo imperativo/indicativo/congiuntivo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Na tej razdalji je 1184 m višinske razlike (povprečni naklon 5%).

sl.wikipedia.org

Propeler se po navadi vrtih pri konstatnih obratih, kot pri batnih letalskih motorjih, pri večjih močeh se poveča naklon lopatic.

sl.wikipedia.org

Vsak kvadratek pokriva določen obseg izsrednosti in naklona.

sl.wikipedia.org

Njegova tirnica je bila parabolična, njen naklon pa 37,20°.

sl.wikipedia.org

Njegova tirnica je bila parabolična, njen naklon pa 117°.

sl.wikipedia.org

Gibanje snega je odvisno tako od vetra kot od naklona in zaraščenosti brežine.

sl.wikipedia.org

Nakloni so trije: · povedni (določni) naklon (indikativ): laudo hvalim; · vezni naklon (konjuktiv): laudem da hvalim, naj hvalim; · velelni naklon (imperativ): lauda hvali!

sl.wikipedia.org

Tipičen rimski akvadukt je imel naklon okoli 1:4800.

sl.wikipedia.org

Njegova tirnica je bila parabolična, njen naklon pa 149,6°.

sl.wikipedia.org

Vrtenje kupole so omogočali pnevmatski motorji, medtem ko je naklon topa upravljala hidravlika.

sl.wikipedia.org