slovensko » italijanski

zmagoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zmagovalka → zmagovalec

glej tudi zmagoválec

zmagovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

zmagovalec (-ka)
vincitore(vincitrice) m. spol (ž. spol)

svetoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

svetovalka → svetovalec

glej tudi svetoválec

svetovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

svetovalec (-ka)
consigliere(-a) m. spol (ž. spol)
svetovalec (-ka)
consulente m. in ž. spol

kmetoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kmetovalka → kmetovalec

glej tudi kmetoválec

kmetovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

kmetovalec (-ka)
coltivatore(coltivatrice) m. spol (ž. spol)

tekmoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

tekmovalka → tekmovalec

glej tudi tekmoválec

tekmovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

tekmovalec (-ka)
atleta m. in ž. spol
tekmovalec (-ka)
partecipante m. in ž. spol

neg|ováti <negújem; negovàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

daroválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

darovalka → darovalec

glej tudi daroválec

darovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

potoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

valigia ž. spol

varoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

reševálk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

reševalka → reševalec

glej tudi reševálec

reševál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

1. reševalec:

reševalec (-ka)
soccorritore(soccorritrice) m. spol (ž. spol)
reševalec (-ka) (gorski)
operatore (operatrice) m. spol (ž. spol) del soccorso alpino

2. reševalec MED.:

reševalec (-ka)
assistente m. in ž. spol di pronto soccorso

nèpoznaválk|a <-e, -i, -e> SAM. m. spol

nepoznavalka → nepoznavalec

glej tudi nèpoznaválec

nèpoznavál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

nepoznavalec (-ka)
incompetente m. in ž. spol

izdeloválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

izdelovalka → izdelovalec

glej tudi izdeloválec

izdelovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

napovedoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

napovedovalka → napovedovalec

glej tudi napovedoválec

napovedovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol) (na televiziji, radiu)

annunciatore(annunciatrice) m. spol (ž. spol)
speaker m. in ž. spol

stanoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

stanovalka → stanovalec

glej tudi stanoválec

stanovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

stanovalec (-ka)
inquilino(-a) m. spol (ž. spol)

prebiválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

prebivalka → prebivalec

glej tudi prebiválec

prebivál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

prebivalec (-ka)
abitante m. in ž. spol

sòtekmoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

sotekmovalka → sotekmovalec

glej tudi sòtekmoválec

sòtekmovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

sotekmovalec (-ka)
concorrente m. in ž. spol

plaválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

plavalka → plavalec

glej tudi plaválec

plavál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

plavalec (-ka)
nuotatore(nuotatrice) m. spol (ž. spol)

fevdálk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

fevdalka → fevdalec

glej tudi fevdálec

fevdál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

fevdalec (-ka)
feudatario(-a) m. spol (ž. spol)
fevdalec (-ka)
signore m. spol (feudale)

ìlegálk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

ilegalka → ilegalec

glej tudi ìlegálec

ìlegál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

ilegalec (-ka)
illegale m. in ž. spol
ilegalec (-ka)
clandestino(-a) m. spol (ž. spol)

obiskoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

obiskovalka → obiskovalec

glej tudi obiskoválec

obiskovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

obiskovalec (-ka)
visitatore(visitatrice) m. spol (ž. spol)
obiskovalec (-ka)
frequentatore(frequentatrice) m. spol (ž. spol)

oblikoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

oblikovalka → oblikovalec

glej tudi oblikoválec

oblikovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Med 1. svetovno vojno je delala v raznih vojaških bolnišnicah ter 1918 diplomirala iz socialno zdravstvenega dela skrbstvenih sester, ter tako postala prva jugoslovanska diplomirana otroška negovalka in medicinska sestra.
sl.wikipedia.org
Delala je kot pomočnica vzgojiteljice v vrtcu, negovalka duševno prizadetih otrok, tehnična risarka v gradbenem podjetju.
sl.wikipedia.org
Oseba, ki neguje v takih okoliščinah je tudi danes negovalka, ker nima poklicne izobrazbe.
sl.wikipedia.org
Boginja je bila "negovalka", ki je skrbela za faraona od rojstva do smrti.
sl.wikipedia.org
Na otoku ni nobene medicinske sestre, samo negovalka.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "negovalka" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina